Matt Hardy Theme

Thème de Matt Hardy

Matt Hardy Theme

Oh ouais!!!Oh yeah!!!
Whooooooooo!!Whooooooooo!!
Je peux frapper une tornade.I can slap a tornado.
Je peux assécher une mer, ouais.I can dry up a sea, yeah.
Quand je vis l’instant,When I live for the moment,
Il n’y a personne de plus grand que moi.There ain't no one greater than me.

Tu ne trouveras jamais ton plaisir si tu t’inquiètes de ta douleur.You'll never find your pleasure if you worry about your pain.
Et tes précieux petits détails me font exploser le crâne.And your precious little details are stretching out my brain.
Eh bien, tu tournes en rond et tu ronges tes ongles, laisse-moi te dire, fils.Well, you spin around and bite your nails, now let me tell you, son.
Que tu ne peux faire confiance à personne si tu ne fais pas confiance au numéro un.That you can't trust anybody if you can't trust number one.

Eh bien, l’homme me dit que mon avenir n’est pas si loin.Well, the man tells me my future is not so far away.
Pour être prêt pour demain, je dois gâcher ma journée.To get ready for tomorrow, I got to waste my whole today .
Eh bien, ma vie intérieure sait mieux, c’est ce que je veux entendre.Well my inner life knows better, well its what I want to hear.
Tout comme une balle de diamant, c’est clair, clair comme de l’eau.Just like a diamond bullet, well it's crystal, crystal clear.

Oh ouais!!!!Oh yeah!!!!
Je peux frapper une tornade.I can slap a tornado.
Je peux assécher une mer.I can dry up a sea .
Quand je vis l’instant,When I live for the moment,
Il n’y a personne de plus grand que moi.There ain't no one greater than me.
Maintenant, ne me vends pas d’avenir, ouais.Now don't you sell me no future, yeah .
Ne me vends pas ton amour.Don't you sell me your love.
Je ne compose pas ton numéro.I ain't punchin your number.
Tu ne pourrais pas me payer assez !You couldn't pay me enough!

Je n’achète pas d’avenir quand le passé est si loin.I ain't buying no future when the past is so far away.
Je n’achète pas d’avenir quand le passé est si loin.I ain't buying no future when the past is so far away.
Je n’achète pas d’avenir quand le passé est si loin.I ain't buying no future when the past is so far away.
Je n’achète pas d’avenir quand le passé est si loin.I ain't buying no future when the past is so far away.

Ouais !Yeah!

Je peux frapper une tornade.I can slap a tornado.
Je peux assécher une mer.I can dry up a sea .
Quand je vis l’instant,When I live for the moment,
Il n’y a rien (rien) en moi.There ain't no (aint no) in me.
Maintenant, ne me vends pas d’avenir, ouais.Now don't you sell me no future, yeah .
Ne me vends pas ton amour.Don't you sell me your love.
Je ne compose pas ton numéro.I ain't punchin your number.
Tu ne pourrais pas me payer assez.You couldn't pay me enough.

Tu ne pourrais pas me payer assez.You couldn't pay me enough.
Tu ne pourrais pas me payer assez.You couldn't pay me enough.
Tu ne pourrais pas me payer assez.You couldn't pay me enough.
Tu ne pourrais pas me payer assez.You couldn't pay me enough.