Mother

Madre

Mother

No quiero armar un gran escándaloI don't wanna make a big scene
Solo necesito un momento, acostado en esta calleI just need a moment, lying on this street
Si tus pulmones se detienen, mueresIf your lungs stop, you die
Si pierdes el amor, así es la vidaIf you lose love, that's life
Qué cielo azulWhat a blue sky

Todos mis amigos te extrañan muchoAll my friends, they miss you a lot
Sé que tu padre probablemente odia mis tripasI know your father probably hates my guts
Cuando el amante corta lazosWhen the lover cuts ties
Y la gente queda atrapada en el fuego cruzadoAnd the people get caught in the cross-fire

Y ayer le dije a mi madreAnd yesterday I told my mother
Aprendes a amar de nuevoYou learn to love again
Y oh, ella era la hija que nunca tuvisteAnd oh, she was the daughter you never had
Y sé que a veces puedes extrañarlaAnd I know sometimes you might miss her
Pero sé que los años pueden sanarBut I know the years can heal
Y si hay otraAnd if there is another
Quizás los amarás de la misma manera que la amaste a ellaMaybe you'll love them in the same way you loved her

Martes con tu cabello mojado y rizosTuesday with your wet hair and curls
Vistiendo pijamas y el mundo exteriorWearing pajamas and the outside world
No pude mirarte a los ojosCouldn't look in your eyes
Luego te subiste a tu auto y empezaste a manejarThen you got in your car, and started to drive

Y ayer le dije a mi madreAnd yesterday I told my mother
Aprendes a amar de nuevoYou learn to love again
Y oh, ella era la hija que nunca tuvisteAnd oh, she was the daughter you never had
Y sé que a veces puedes extrañarlaAnd I know sometimes you might miss her
Pero sé que los años pueden sanarBut I know the years can heal
Y si hay otraAnd if there is another
Quizás los amarás de la misma manera que la amaste a ellaMaybe you'll love them in the same way you loved her

Ooh, oh, oh, ohOoh, oh, oh, oh
Ooh, oh, ohOoh, oh, oh
Ooh, oh, oh, ohOoh, oh, oh, oh

Y mañana le diré a mamáAnd tomorrow I'll say mother
Aprendes a amar de nuevoYou learn to love again
Sé que quieres escribirleI know you want to write her
Nunca pensaste que desarrollarías un lazo de sangre con otroYou never thought you'd grow a blood bond to another
Que no diste a luz, pero esa es la alegría de la naturaleza humanaYou didn't birth, but that's the joy of human nature
Algunas personas tropiezan en tu corazón para siempreSome people stumble into your heart for all time