Wedding Singer (demo)

Hochzeits Sänger (Demo)

Wedding Singer (demo)

Er nahm niemanden mit sichHe took nobody there with him
Und er bringt niemanden zurückAnd he'll take nobody back
Er trinkt sein KräuterheilmittelHe drinks his herbal remedy
Und steckt seinen Bauch einAnd tucks his stomach fat
Er wandert durch die FlureHe wanders up the hallways
Kurz vor seiner Show, erJust before his show, he
Sieht das frischvermählte Paar küssenSees the newlyweds kiss
Blickt auf den BrautstraußEyes the bouquet rose

Er spielt die Akkorde und singtHe'll play the chords and sing
Trotz trübseligem GeistDespite despondent mind
Komm Herzschmerz oder Probleme, er ist dein MannCome heartache or hangups, he's your guy

Hochzeits Sänger, was wirst du tun?Wedding singer, whatcha gonna do?
Die Hochzeit ist vorbei, wer geht mit dir nach Hause?Wedding's over, who'll go home with you?
Hochzeits Sänger, sieht so aus, als wärst du nicht, wer du denkst, dass du bistWedding singer, looks like you're not who you think you are

Er findet das Buffet leerHe finds the buffet empty
Das Hähnchen ist kalt und grauThe chicken's cold and gray
Der schmutzige SchokoladenbrunnenThe dirty chocolate fountain
Die halben Preis PotpourriThe half-price potpourri
Er mischt Schnaps und LikörHe mixes hooch and liquor
Und zeigt sein einsames Grinsen, er istAnd grows his lonely grin, he's
Eine sanfte Seele im NiedergangA soft soul in decline
Er ist ein Franzose in BerlinHe's a Frenchman in Berlin

Er flüstert zu sich selbstHe whispers to himself
Während er auf einem Brötchen kautAs he's chewing on a bun
Ich werde immer eine Brautjungfer seinI'll always be a bridesmaid
Und ich werde nie eine mit nach Hause nehmenAnd I'll never take one home

Hochzeits Sänger, was wirst du tun?Wedding singer, whatcha gonna do?
Die Hochzeit ist vorbei, wer geht mit dir nach Hause?Wedding's over, who'll go home with you?
Hochzeits Sänger, sieht so aus, als wärst du nicht, wer du denkst, dass du bistWedding singer, looks like you're not who you think you are

Ich möchte Mister Misery auf die Bühne bittenI'd like to welcome to the stage, Mister Misery
Er ist nicht so schlimm, wie er scheintHe's not as bad as he might seem
Er ist nur ein Vogel ohne BaumHe's just a bird without a tree
Ein Spieler ohne TeamA player without a team
Und genau wie wir alle, lernt erAnd just like all of us, he learns
Dass das Leben Träume anpasstThat life's adjusting dreams

Hochzeits Sänger, was wirst du tun?Wedding singer, whatcha gonna do?
(Es geht darum, deine Träume anzupassen)(It's all about adjusting your dreams)
Die Hochzeit ist vorbei, wer geht mit dir nach Hause?Wedding's over, who'll go home with you?
(Keiner, das ist mein Tipp)(No-one, that's my guess)
Hochzeits Sänger, sieht so aus, als wärst du nicht, wer du denkst, dass du bistWedding singer, looks like you're not who you think you are