Wedding Singer (demo)

Cantante de Bodas (demo)

Wedding Singer (demo)

Él no llevó a nadie con élHe took nobody there with him
Y no llevará a nadie de regresoAnd he'll take nobody back
Bebe su remedio herbalHe drinks his herbal remedy
Y esconde su pancitaAnd tucks his stomach fat
Deambula por los pasillosHe wanders up the hallways
Justo antes de su show, élJust before his show, he
Ve a los recién casados besarseSees the newlyweds kiss
Mira el ramo de floresEyes the bouquet rose

Tocará los acordes y cantaráHe'll play the chords and sing
A pesar de su mente desanimadaDespite despondent mind
Venga el desamor o los problemas, él es tu hombreCome heartache or hangups, he's your guy

Cantante de bodas, ¿qué vas a hacer?Wedding singer, whatcha gonna do?
La boda terminó, ¿quién se irá a casa contigo?Wedding's over, who'll go home with you?
Cantante de bodas, parece que no eres quien crees que eresWedding singer, looks like you're not who you think you are

Encuentra el buffet vacíoHe finds the buffet empty
El pollo está frío y grisThe chicken's cold and gray
La fuente de chocolate suciaThe dirty chocolate fountain
El popurrí a mitad de precioThe half-price potpourri
Mezcla licor y tragoHe mixes hooch and liquor
Y crece su sonrisa solitaria, él esAnd grows his lonely grin, he's
Un alma suave en decliveA soft soul in decline
Es un francés en BerlínHe's a Frenchman in Berlin

Se susurra a sí mismoHe whispers to himself
Mientras mastica un panAs he's chewing on a bun
Siempre seré una dama de honorI'll always be a bridesmaid
Y nunca llevaré a uno a casaAnd I'll never take one home

Cantante de bodas, ¿qué vas a hacer?Wedding singer, whatcha gonna do?
La boda terminó, ¿quién se irá a casa contigo?Wedding's over, who'll go home with you?
Cantante de bodas, parece que no eres quien crees que eresWedding singer, looks like you're not who you think you are

Me gustaría dar la bienvenida al escenario al señor miseriaI'd like to welcome to the stage, Mister Misery
No es tan malo como pareceHe's not as bad as he might seem
Solo es un pájaro sin árbolHe's just a bird without a tree
Un jugador sin equipoA player without a team
Y al igual que todos nosotros, él aprendeAnd just like all of us, he learns
Que la vida ajusta los sueñosThat life's adjusting dreams

Cantante de bodas, ¿qué vas a hacer?Wedding singer, whatcha gonna do?
(Se trata de ajustar tus sueños)(It's all about adjusting your dreams)
La boda terminó, ¿quién se irá a casa contigo?Wedding's over, who'll go home with you?
(Nadie, esa es mi suposición)(No-one, that's my guess)
Cantante de bodas, parece que no eres quien crees que eresWedding singer, looks like you're not who you think you are