The Music Played

La Música Sonó

The Music Played

Un silencio enojado quedó donde hubo amorAn angry silence lay where love had been
Y en tus ojos una mirada que nunca viAnd in your eyes a look I'd never seen
Si hubiera encontrado las palabras, tal vez te hubieras quedadoIf I had found the words you might have stayed
Pero al girar para hablar, la música sonóBut as I turned to speak, the music played

Mientras los amantes bailaban por la pistaAs lovers danced their way around the floor
Yo me senté y te vi caminar hacia la puertaI sat and watched you walk towards the door
Escuché a un amigo tuyo sugerir que te quedarasI heard a friend of yours suggest you stayed
Y mientras tomabas su mano, la música sonóAnd as you took his hand, the music played

A través de la habitación oscurecida vi las señales fatalesAcross the darkened room the fatal signs I saw
Habías sido algo más que amigos antesYou'd been something more than friends before
Mientras yo te lastimaba aferrándome a mi orgulloWhile I was hurting you by clinging to my pride
Él había estado esperando y yo lo llevé a tu ladoHe had been waiting and I drove him to your side

No pude decir las cosas que debí haber dichoI couldn't say the things I should have said
Me negué a dejar que mi corazón controlara mi cabezaRefused to let my heart control my head
Pero me hicieron ver el precio que paguéBut I was made to see the price I paid
Y mientras él te abrazaba, la música sonóAnd as he held you close, the music played

Y mientras perdía tu amor, la música sonóAnd as I lost your love, the music played