Wenn ich nie wieder ein Lied singe

If I Never Sing Another Song

In meiner BlütezeitIn my heyday
Schrieben mir junge MädchenYoung girls wrote to me
Jeder schien Zeit zu haben, um sich mir zu widmenEverybody seemed to have time to devote to me
Jeder, den ich sah, schwor, dass er mich kannteEveryone I saw, all swore they knew me
Es war einmal ein LiedOnce upon a song

Hauptattraktion, konnte keinen Platz kaufenMain attraction, couldn't buy a seat
Die Promis würden alles geben, um mich zu treffenThe celebrity celebrities would die to meet
Ich habe jede Auszeichnung erhalten, die man mir verleihen konnteI've had every accolade bestowed on me
Und so siehst duAnd so you see

Wenn ich nie wieder ein Lied singeIf I never sing another song
Sollte es mich nicht störenIt shouldn't bother me
Ich hatte meinen Anteil an RuhmI've had my share of fame
Du kennst meinen NamenYou know my name

Wenn ich nie wieder ein Lied singeIf I never sing another song
Oder mich verbeugeOr take another bow
Ich würde zurechtkommen, aber ich bin mir nicht sicher wieI would get by, but I'm not sure how

Immer posierend, aber du liebst es trotzdemAlways posing, but you love it all
Obwohl du lernen musst, so zu tun, als wärst du darüber erhabenThough you have to learn to act like you're above it all
Alles, was ich tat, wurde von der Welt applaudiertEverything I did, the world applauded
Es war einmal ein StarOnce upon a star

Eingerahmte Zitate, an jeder WandFramed citations, hung on every wall
Habe ein Scrapbook voller Zitate, an die ich mich nicht erinnern kannGot a scrapbook full of quotes I can't recall at all
Es gab Zeiten, da fühlte ich, die Welt gehörte mirThere were times I felt the world belonged to me
Und so siehst duAnd so you see

Wenn ich nie wieder ein Lied singeIf I never sing another song
Sollte es mich nicht störenIt shouldn't bother me
Ich hatte meinen Anteil an RuhmI've had my share of fame
Du kennst meinen NamenYou know my name

Wenn ich nie wieder ein Lied singeIf I never sing another song
Oder mich verbeugeOr take another bow
Ich würde zurechtkommen, aber ich bin mir nicht sicher wieI would get by, but I'm not sure how
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la