We're Gonna Change The World

Vamos a Cambiar el Mundo

We're Gonna Change The World

Shirley Wood se tragó su desayunoShirley Wood gulped down her breakfast
Cerró la nevera y se unió a la multitudShut the fridge and joined the throng
Margaret Beatty agarró la lecheMargaret Beatty snatched the milk in
Revisó las noticias y siguió adelanteScanned the news and went along

Annie Harris corrió las cortinasAnnie Harris drew the curtains
Entrecerró los ojos, echó un vistazoScrewed her eyes up, had a peep
Vio a los manifestantes, oyó sus vocesSaw the marchers, heard their voices
Haciendo ruido en la mañanaMaking early morning noises
Tropezó de vuelta a la cama y trató de dormirStumbled back to bed and tried to sleep

Ven con nosotros, corre con nosotrosCome with us, run with us
Vamos a cambiar el mundoWe're gonna change the world
Te sorprenderás, lleno de elogiosYou'll be amazed, so full of praise
Cuando hayamos reorganizado tu mundoWhen we've rearranged your world
Vamos a cambiar tu mundoWe're gonna change your world

Deslizándose por la fría mañana oscuraShuffling through the cold black morning
Iban los manifestantes, con el ánimo bajoWent the marchers, spirits low
Gruñendo saludos, presionando con seriedadGrunting greetings, grimly pressing
Hacia donde tenían que irOnto where they had to go

Cuando salió el sol, se animaronWhen the Sun came up, they brightened
Se detuvieron a tomar su caféStopped to have their thermos brew
Annie Harris se levantó contentaAnnie Harris got up gladly
Reflexionó un poco, con tristezaPondered for a little, sadly
Luego se puso a hacer lo que tenía que hacerThen got on with what she had to do

Así que, ven con nosotros, corre con nosotrosSo, come with us, run with us
Vamos a cambiar el mundoWe're gonna change the world
Te sorprenderás, lleno de elogiosYou'll be amazed, so full of praise
Cuando hayamos reorganizado tu mundoWhen we've rearranged your world
Vamos a cambiar tu mundoWe're gonna change your world

En su objetivo, los números crecieronAt their target, numbers swollen
Arriba las marchas, ondean las pancartasUp the marches, banners go
Gritando, lanzando volantesChanting, shouting out with leaflets
Protesta para que todos lo sepanProtest for everyone to know

Sentados frente a todo el tráficoSit in front of all the traffic
Esposas ocupadas de comprasHarried, busy shopping wives
Tratan de mover sus nociones de avestruzTry to stir their ostrich notions
Despertarlas a emociones salvajesWhip them up to wild emotions
Poner un poco de fuego en sus miserables vidasPut some fire into their wretched lives

Así que, ven con nosotros, corre con nosotrosSo, come with us, run with us
Vamos a cambiar tu mundoWe're gonna change your world
Te sorprenderás, lleno de elogiosYou'll be amazed, so full of praise
Cuando hayamos reorganizado tu mundoWhen we've rearranged your world
Vamos a cambiar tu mundoWe're gonna change your world

Shirley Wood fue arrastrada aún sentadaShirley Wood was dragged still sitting
Por un policía de la carreteraBy a policeman from the road
Margaret Beatty recibió una bofetadaMargaret Beatty had her face slapped
Por un hombre al que intentó provocarBy a man she tried to goad

Annie Harris en la oficinaAnnie Harris in the office
Pausó su escritura, pensó en DonPaused in typing, thought of Don
Miró de nuevo su última cartaGlanced again at his last letter
Murió para que otros vivieran mejorDied for others to live better
Secó una lágrima y siguió adelanteBrushed away a tear and carried on

Ven con nosotros, corre con nosotrosCome with us, run with us
Vamos a cambiar el mundoWe're gonna change the world
Te sorprenderás, lleno de elogiosYou'll be amazed, so full of praise
Cuando hayamos reorganizado tu mundoWhen we've rearranged your world
Vamos a cambiarWe're gonna change

Ven con nosotros, corre con nosotrosCome with us, run with us
Vamos a cambiar tu mundoWe're gonna change your world
Te sorprenderás, lleno de elogiosYou'll be amazed, so full of praise
Cuando hayamos reorganizado tu mundoWhen we've rearranged your world
Vamos a cambiarWe're gonna change

Así que, ven con nosotros, corre con nosotrosSo, come with us, run with us
Vamos a cambiar tu mundoWe're gonna change your world
Te sorprenderás, lleno de elogiosYou'll be amazed, so full of praise
Cuando hayamos reorganizado tu mundoWhen we've rearranged your world
Vamos a cambiarWe're gonna change
Ven con nosotrosCome with us