Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 224

Déjà Volé

M. Pokora

Letra

Ya te robé el corazón

Déjà Volé

Con miradas desordenadas, me apuntasteDes regards en pagaille, tu m'as mis en joue
No es que tartamudee, sé a qué jugamosC'est pas que je bégaye, j'sais à quoi on joue
Nos disparamos con la mirada, listos para todoOn se fusille du regard, déjà prêts à tout
Cuidado, si se disparaAttention, si le coup part
Habrá consecuencias (bebé, bebé)Y'aura des retombées (bébé, bébé)
Tendrás que hacerte cargo (bebé, bebé)Faudra assumer (bébé, bébé)
Habrá consecuencias (bebé, bebé)Y'aura des retombées (bébé, bébé)
Tendrás que hacerte cargo (bebé, bebé)Faudra assumer (bébé, bébé)

Si nos involucramosSi l'on s'attache
No hay pánico, no hay pánico a bordoPas de panique, pas de panique à bord
No habrá choqueY'aura pas de crash
Yo nunca me pierdo, yo nunca pierdo el norteMoi je perds jamais, moi je perds jamais l'nord

Ya te robé el corazónTon cœur, j'l'ai déjà volé
Es demasiado tarde para escaparC'est trop tard pour t'échapper
Ya te robé el corazónTon cœur, j'l'ai déjà volé
Es demasiado tarde para escaparC'est trop tard pour t'échapper
Si amar es un crimenSi aimer est un crime
Solo tú me haces criminal, criminalY'a que toi qui m'rend criminel, criminel
Ya te robé el corazónTon cœur, j'l'ai déjà volé
Es demasiado tarde para escaparC'est trop tard pour t'échapper

No más robos en solitario, ven, hagamos equipoPlus de vol en solo, viens, on fait la paire
Nunca es demasiado temprano para hacer negociosIl est jamais trop tôt pour qu'on fasse affaires
Curaré tus heridas si es necesarioJ'soignerai tes bobos si c'est nécessaire
No es necesario exagerar, sé lo que hay que hacerPas besoin d'en faire trop, j'sais c'qu'il y a à faire
Llegaste tan rápido, imposible evitarteT'as débarqué si vite, impossible que j't'évite
Apuntaste y diste en el blancoT'as visé et tiré dans le mille
Llegaste tan rápido, imposible evitarteT'as débarqué si vite, impossible que j't'évite
Lo conseguiste todo en un parpadeoT'as tout rafflé en un battement d'cils

Si nos involucramosSi l'on s'attache
No hay pánico, no hay pánico a bordoPas de panique, pas de panique à bord
No habrá choqueY'aura pas de crash
Yo nunca me pierdo, yo nunca pierdo el norteMoi je perds jamais, moi je perds jamais l'nord

Ya te robé el corazónTon cœur, j'l'ai déjà volé
Es demasiado tarde para escaparC'est trop tard pour t'échapper
Ya te robé el corazónTon cœur, j'l'ai déjà volé
Es demasiado tarde para escaparC'est trop tard pour t'échapper
Si amar es un crimenSi aimer est un crime
Solo tú me haces criminal, criminalY'a que toi qui m'rend criminel, criminel
Ya te robé el corazónTon cœur, j'l'ai déjà volé
Es demasiado tarde para escaparC'est trop tard pour t'échapper

Bebé, bebéBébé, bébé
Bebé, bebéBébé, bébé
Bebé, bebéBébé, bébé
Bebé, bebéBébé, bébé
Bebé, bebéBébé, bébé
Bebé, bebéBébé, bébé
Bebé, bebéBébé, bébé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M. Pokora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección