Le Temps Qu'il Faut

El Tiempo Que Se Necesita

Le Temps Qu'il Faut

Hemos recibido el mensajeOn a bien reçu le message
No somos de tu época, noOn est pas de votre temps, non
Pero mientras llega la edadMais en attendant l'âge
Siempre fingimos un pocoOn fait toujours un peu semblant
Pero si arrastramos los piesMais si on traine un peu les pieds
No es que nos falte ganasCe n'est pas qu'on manque d'envie
Es solo que nuestra voz, nosotrosC'est juste que notre voix, nous
Todavía no la hemos encontrado x2On ne la pas encore trouvée x2

Necesitaremos las palabras x2Il nous faudra les mots x2
Para todos los que dudanPour tous ceux qui doute
Para todos los que escuchan sin actuarPour tous ceux qui s'en agir écoute
Necesitaremos las palabrasIl nous faudra les mots
Necesitaremos elegirlas y tomarnos el tiempo que se necesita x2Il nous faudra les choisir et ce donner le temps qu'il faut x2

Hemos entendido, graciasOn a bien compris merci
Encontraremos nuestro momentoOn trouvera notre moment
El destino no se ha idoLe destin ne c'est pas enfui
Porque hay cosasCar il y a des choses
Hay cosas escritas con sangreIl ya des choses écrites au sang
Es solo que nuestra voz, nosotrosC'est juste que notre voix, nous
Todavía no la hemos encontrado x2On ne la pas encore trouvée x2
Queremos hacerlo bien para hacerlo mejorOn veux bien faire pour mieux refaire
No hay problema x2Y'a pas de soucis x2

Necesitaremos las palabras x2Il nous faudra les mots x2
Para todos los que dudanPour tous ceux qui doute
Para todos los que escuchan sin actuarPour tous ceux qui s'en agir écoute
Necesitaremos las palabrasIl nous faudra les mot
Necesitaremos elegirlas y tomarnos el tiempo que se necesitaIl nous faudra les choisir et ce donner le temps qu'il faut

Cuando no hay nada que decirQuand il n'y a rien a dire
Está el silencioIl y a le silence
Que lo dice todoQui sait tout dire
Ese después de la tormentaCelui la après la tempête
Ese que nos enseña y se queda bajo la pielCelui qui nous apprend et nous reste sous la peau

Necesitaremos las palabras x2Il nous faudra les mot x2

Necesitaremos las palabras x2Il nous faudra les mots x2
Para todos los que dudanPour tous ceux qui doute
Para todos los que escuchan sin actuarPour tous ceux qui s'en agir écoute
Necesitaremos las palabrasIl nous faudra les mots
Necesitaremos elegirlas y tomarnos el tiempo que se necesitaIls nous faudra les choisir et se donner le temps qu'il faut

Necesitaremos elegirlas y tomarnos el tiempo que se necesita x2Il nous faudra les choisir et ce donner le temps qu'il faut x2