Plus Haut

Más Alto

Plus Haut

Romper nuestras pequeñas pantallasBriser nos petits écrans
Liberarnos de nuestras cadenas, oh noSe libérer de nos chaînes, oh non
Olvidando que somos adultosEn oubliant qu’on est des grands
Reír hasta llorar por nuestras penas, oh noRire aux larmes de nos peines, oh non

Devolver a nuestros ojos la infanciaRendre à nos yeux l’enfance
A nuestros juegos la inocenciaA nos jeux l’innocence
Cuando la tierra pierde el sentidoQuand la terre perd le sens
Uno, dos, tres, solUn, deux, trois, soleil

Convertir nuestros golpes en cieloFaire de nos bleus un ciel
De nuestras curaciones alasDe nos pansements des ailes
Dibujar en el infierno rayuelasDessiner en enfer des marelles

Ir más alto, oh ohS’en aller plus haut, oh oh
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Dejar caer nuestros espejosLaisser tomber nos miroirs
Ganar siete años de felicidad, oh noGagner sept ans de bonheur, oh non
Sobre los muros que nos separanSur les murs qui nous séparent
Tomar altura, oh noPrendre de la hauteur, oh non

Convertir nuestros golpes en cieloFaire de nos bleus un ciel
De nuestras curaciones alasDe nos pansements des ailes
Dibujar en el infierno rayuelasDessiner en enfer des marelles

Ir más alto, oh ohS’en aller plus haut, oh oh

Ver la vida desde nuestros infinitos nubarronesVoir la vie de nos nuages infinis
Y abrir la jaula de nuestros corazonesEt ouvrir la cage à nos cœurs
Que luchan, que luchanQui se battent, qui se battent

Ir más alto, oh ohS’en aller plus haut, oh oh