Reflet

Reflejo

Reflet

Construimos un mundo, que hemos abandonadoOn s'est construit un monde, qu'on a abandonné
Basta con un segundo, para que todo se vuelva humoIl suffit d'une seconde, pour qu'tout parte en fumée
Si el corazón tiene razón, los dos estamos malSi le coeur a raison, on a tous les deux tort
Por más que sostenga las paredes, ya no hay nada que salvarJ'ai beau tenir les murs, y a plus rien à sauver
Tú diste todo por míT'as tout donné pour moi
Tenía la felicidad al alcance de mis dedosJ'avais l'bonheur au bout des doigts

Tus ojos lo dicen, sin embargoTes yeux le disent pourtant
Ya no me miras como antesTu m'regardes plus comme avant
Ni todo el amor del mundoMême tout l'amour du monde
Podrá repararnosPourra pas nous réparer
Sé que ya es muy tardeJe sais qu'il est trop tard
Siempre podemos fingirOn peut toujours faire semblant
Pero ni todo el amor del mundoMais tout l'amour du monde
Podrá repararnosPourra pas nous réparer

Arrugo mis sueñosJ'froisse mes rêves
Debajo escondo mis arrepentimientosDessous j'cache mes regrets
Rompo los espejosJ'casse les miroirs
Para no ver tu reflejoPour plus voir ton reflet
Arrugo mis sueñosJ'froisse mes rêves
Debajo escondo mis arrepentimientosDessous j'cache mes regrets
Rompo los espejosJ'casse les miroirs
Para no ver tu reflejoPour plus voir ton reflet

Cerraste la puerta, tenías razón, no hice mi parteT'as claqué la porte, t'avais raison j'ai pas fait ma part
En este juego soy el único que pierde, no era el que esperabasDans ce jeu j'suis seul à perdre, j'étais pas celui que tu attendais
Ayer aún estabas tan cerca de mí, cada noche me digo: OjaláHier encore t'étais si près de moi, tous les soirs j'me dis: Si seulement
De repente me siento tan solo en el mundo, solo en el mundoTout d'un coup j'me sens si seul au monde, seul au monde
Tú diste todo por míT'as tout donné pour moi
Tenía la felicidad al alcance de mis dedosJ'avais l'bonheur au bout des doigts

Tus ojos lo dicen, sin embargoTes yeux le disent pourtant
Ya no me miras como antesTu m'regardes plus comme avant
Ni todo el amor del mundoMême tout l'amour du monde
Podrá repararnosPourra pas nous réparer
Sé que ya es muy tardeJe sais qu'il est trop tard
Siempre podemos fingirOn peut toujours faire semblant
Pero ni todo el amor del mundoMais tout l'amour du monde
Podrá repararnosPourra pas nous réparer

Arrugo mis sueñosJ'froisse mes rêves
Debajo escondo mis arrepentimientosDessous j'cache mes regrets
Rompo los espejosJ'casse les miroirs
Para no ver tu reflejoPour plus voir ton reflet
Arrugo mis sueñosJ'froisse mes rêves
Debajo escondo mis arrepentimientosDessous j'cache mes regrets
Rompo los espejosJ'casse les miroirs
Para no ver tu reflejoPour plus voir ton reflet

Arrugo mis sueñosJ'froisse mes rêves
Rompo los espejosJ'casse les miroirs
Arrugo mis sueñosJ'froisse mes rêves
Rompo los espejosJ'casse les miroirs