No more

Nada más

No more

En abril, Pennsylvania esperaIn April Pennsylvania waits
por los pequeños meses que regresenfor the small months to return
En un rato o muy prontoIn a while or pretty soon
O muy pronto o en un ratoOr pretty soon or in a while
De cualquier manera el tiempo se retrasaEither way the time's delayed

No los he visto en un ratoHaven't seen them in a while
Desaparecieron con la luzThey went missing with the light
Cuando el roble blanco no tiene respuestaWhen the white oak has no answer
te da la espaldait turns its back on you
El arce te llama, te muestra algo nuevoThe maple calls you, shows you something new

no más oportunidadesno more chances
No caerán por tiThey won't fall for you
no más oportunidadesno more chances

Los remontes inactivos lo tienen claroIdle ski lifts have it right
Simple paciencia y resignaciónSimple patience and resign
Parece que ha pasado un tiempoSo it seems it's been a while
Ha pasado un tiempo o eso pareceIt's been a while or so it seems
De cualquier manera, los tiempos intermediosEither way, the times between

El roble blanco no te soporta, le encanta dejarte afueraThe white oak can't stand you, love to leave you out
El arce te muestra cómo le encanta moverseThe maple shows you how it loves to get around

No más oportunidadesNo more chances
Todo se está haciendo realidadIt's all coming true
No más oportunidadesNo more chances
No caerán por tiThey won't fall for you
No más oportunidadesNo more chances
No caerán por tiThey won't fall for you
No más oportunidadesNo more chances