Dragon Retirement

Retraite du Dragon

Dragon Retirement

J'suis trop chaudI'm too hot
PutainHot damn
Fais qu'un dragon veuille prendre sa retraite, mecMake a dragon wanna retire, man

C'est vraiIt's true
Quoi ?!What?!
J'arrêteI quit
Flamme de sabre, tu sais que je rigoleSaber flame you know I'm just playin'

Eh ben nonWell I'm not
J'arrêteI quit
Mais qu'est-ce que tu vas faire pour le fric ?But what you're gonna do about money?

(C'est la débandade !)(Breaking Down!)

Je pourrais garder des petits loups-garous (c'est vrai)Could babisit werewolf cubs (true)
Prendre des photos pour Méduse (ouais)Shoot pictures for medusa (ooh)
Ramasser le fumier du minotaure (beurk)Scoop minotaur's manure up (ew)

T'as un euro ?You got one buck?
Je te le filerai pas (malpoli)Won't give it to ya (rude)
Je vais baisser un peu ma chaleur pour toiI'll nudge down my hot a little for ya
Je veux sortir, j'ai juste besoin d'un peu de thunesI want out just need a little moula

Je pense que je vaisThinkin' I might
Tu ferais mieux de pasYou better not
Emprunter de l'argent au sasquatchLoan money from sasquatch
Allez !Come on!