Traducción generada automáticamente

Súbeme La Radio (Remix) [feat. Enrique Iglesias & Sean Paul]
Matt Terry
Monte-moi la radio (Remix) [feat. Enrique Iglesias & Sean Paul]
Súbeme La Radio (Remix) [feat. Enrique Iglesias & Sean Paul]
[Enrique Iglesias & Sean Paul][Enrique Iglesias & Sean Paul]
Monte-moi la radioSúbeme la radio
Du soleil sous la pluieSunshine in the rain
Dans ma tête, c'est la douleurIn the mind is the pain
Apporte-moi l'alcoolTra-tráeme el alcohol
Profond dans mon cœur comme une tache (ouais, ouais)Deep on me heart like stain (yeah, yeah)
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Le temps guérira, mais pour l'instant on le ressentTime will heal it but now we feel it
Monte le son et fais fuir la douleurTurn up the music and run pain away
[Enrique Iglesias][Enrique Iglesias]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi l'alcool qui enlève la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la lune et le soleilHoy vamos a juntar la luna y el sol
[Enrique Iglesias & Sean Paul][Enrique Iglesias & Sean Paul]
Je te voulais pour toujoursI wanted you forever
Ne fais pas comme si tu ne le ressentais pasDon't act like you don't feel it
J'aurais dû mieux t'aimerI should have loved you better
Mais je n'arrive toujours pas à croire (souviens-toi de cette fille!)But I still can't believe (remember that girl!)
Ça me tue que tu sois partieIt's killing me that you're gone
Comment diable je passe à autre choseHow the hell do I move on
Je bois de cette bouteilleI'm drinking from this bottle
Parce que je ne peux plus le supporterCause I can't take it no more
(Écoute-moi, je te le dis)(Hear me, I tell you)
[Sean Paul][Sean Paul]
D'accord alors, ma fille, yoAlright then girl, yo
La lumière tombe dans mes couloirs, je me sens éveilléLight fall on my hallways, I feel awake
Bébé, viens et regarde-moi, je vois ton visageBaby girl, come and look me I see you face
Souviens-toi des jours où on se défonçaitRemember the days when we would blaze
Et tout était incroyableAnd everything was amazing
[Enrique Iglesias & Sean Paul][Enrique Iglesias & Sean Paul]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Le temps guérira, mais pour l'instant on le ressentTime will heal it but now we feel it
Monte le son et fais fuir la douleurTurn up the music and run pain away
[Enrique Iglesias][Enrique Iglesias]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi l'alcool qui enlève la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la lune et le soleilHoy vamos a juntar la luna y el sol
[Matt Terry & Sean Paul][Matt Terry & Sean Paul]
Mon corps contre ton corps (hey!)My body on your body (hey!)
Mon cœur contre ton cœurMy heart against your heart
Mais quand j'essaie de te toucherBut when I go to touch you
Je me réveille juste dans le noir (bdabang bang bang)I just wake up in the dark (bdabang bang bang)
Tu dois savoir que tu me manquesYou gotta know that I miss you
Je ne peux jamais t'oublierI can never forget you
Fille, je sais que je dois laisser tomberGirl I know I gotta let it go
Mais je souhaite être avec toiBut I wish that I was with you
[Enrique Iglesias & Sean Paul][Enrique Iglesias & Sean Paul]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Le temps guérira, mais pour l'instant on le ressentTime will heal it but now we feel it
Monte le son et fais fuir la douleurTurn up the music and run pain away
[Enrique Iglesias][Enrique Iglesias]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi l'alcool qui enlève la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la lune et le soleilHoy vamos a juntar la luna y el sol
[Sean Paul][Sean Paul]
Je te le disTell you this
Fais tourner ton corps, fais-le se souvenirMake your body turn twist, make you reminisce
Bébé, tu sais que je ne rate jamaisBaby girl cause you know so me never miss
Bien que tu sois partie de ma vie, je me souviens de çaThough ya gone from me life, me remember this
Comment moi et toi sommes devenus des ennemisHow me and you turn into enemies
Du soleil dans ma vie, mes souvenirsSunshine on me life mia memories
Pour te ramener dans ma vieTo get you back into me life
Je le jure, je le jureI swear it is, I swear it is
Bébé, tu drains toutes mes énergiesBaby girl you drain all my energies
[Enrique Iglesias][Enrique Iglesias]
Je ne te mens pasYo no te miento
Je t'attends encoreTodavía te espero
Tu sais bien que je t'aimeSabes bien que te quiero
Je ne sais pas vivre sans toiNo sé vivir sin ti
Je ne te mens pasYo no te miento
Je t'attends encoreTodavía te espero
Tu sais bien que je t'aimeSabes bien que te quiero
Je ne sais pas vivre sans toiNo sé vivir sin ti
[Enrique Iglesias & Sean Paul][Enrique Iglesias & Sean Paul]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Le temps guérira, mais pour l'instant on le ressentTime will heal it but now we feel it
Monte le son et fais fuir la douleurTurn up the music and run pain away
[Enrique Iglesias][Enrique Iglesias]
Monte-moi la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi l'alcool qui enlève la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la lune et le soleilHoy vamos a juntar la luna y el sol
[Enrique Iglesias & Sean Paul][Enrique Iglesias & Sean Paul]
Monte-moi la radioSúbeme la radio
Du soleil sous la pluieSunshine in the rain
Dans ma tête, c'est la douleurIn the mind is the pain
Apporte-moi l'alcoolTra-tráeme el alcohol
Profond dans mon cœur comme une tache (ouais, ouais)Deep on me heart like stain (yeah, yeah)
Monte-moi la radioSúbeme la radio



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matt Terry y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: