Get Bored

Aburrirse

Get Bored

Lunes vi algo en el periódicoMonday I saw something in the paper
Dije que estaría aquí más tardeI said I'd be here later
Pero más tarde nunca llegóBut later never came
Viernes ese bastardo intentó demandarmeFriday that bastard tried to sue me
Él piensa que me va a joderHe thinks he's gonna screw me
Pero nadie lo hace en estos díasBut no one does these days

Martes o ¿fue realmente jueves?Tuesday or was it really Thursday
Desperté en la entradaI woke up on the drive way
De la casa de alguien másOf someone elses house
Sí, así esYeah that's right
Quedé paralizado por la mordedura de la serpienteGot crippled by the snake bite
Escuché por décima vezI'm hearing for the tenth time
Que te has estado sintiendo malThat you've been feeling down

Esto es una confesión que estoy haciendoThis is a confession i'm making
Nada me está excitandoNothing is turning me on

Me aburro cuando estoy en la multitudGet bored when i'm in the crowd
Me aburro cuando es demasiado ruidosoGet bored when it's way too loud
Me aburro cuando estoy soloGet bored when i'm on my own
Me aburro de estar soloI get bored of being alone
Me aburro de la radioGet bored of the radio
Me aburro de los programas de televisiónGet bored of the tv shows
Una cosa que sé que es verdadOne thing I know is true
Espero nunca aburrirme de tiI hope I never get bored of you

Domingo, se suponía que era el díaSunday, was meant to be the one day
Pero no escucho una palabra de lo que dicenBut I don't hear a word they say
A un millón de millas de distanciaA million miles away
Por favor, no me odiesPlease don't hate me
Porque últimamente me doy cuentaCos i'm finding lately
Cuando me estoy quedando dormidoWhen i'm drifting off
Eres en quien piensoIt's you i'm thinking of

Esto es una confesión, está bienThis is a confession ok
Gracias a Dios que me estás excitandoThank god you're turning me on

Me aburro cuando estoy en la multitudGet bored when i'm in the crowd
Me aburro cuando es demasiado ruidosoGet bored when it's way too loud
Me aburro cuando estoy soloGet bored when i'm on my own
Me aburro de estar soloI get bored of being alone
Me aburro de la radioGet bored of the radio
Me aburro de los programas de televisiónGet bored of the tv shows
Una cosa que sé que es verdadOne thing I know is true
Espero nunca aburrirme de tiI hope I never get bored of you

Me aburro todo el tiempoI get so bored all the time
Me aburro hasta la médulaI get bored out of my mind
Me aburro día y nocheI get bored day and night
Me aburro todo el tiempoI get bored all of the time

Me aburro cuando estoy en la multitudGet bored when i'm in the crowd
Me aburro cuando es demasiado ruidosoGet bored when it's way too loud
Me aburro cuando estoy soloGet bored when i'm on my own
Me aburro de estar soloI get bored of being alone
Me aburro de la radioGet bored of the radio
Me aburro de los programas de televisiónGet bored of the tv shows
Me aburro de lo que tengoGet bored of what I have
Me aburro de los días que se arrastranI get bored of days that drag
Me aburro de las cosas que dicenGet bored of the things they say
Me aburro, es un día aburridoGet bored it's a boring day
Me aburro de mis bandas favoritasGet bored of my favourite bands
Me aburro de todos mis planesI get bored of all my plans
Me aburro de toda esta mierdaGet bored of all this shit
Me aburro de lidiar con estoGet bored of dealing with it
Una cosa que sé que es verdadOne thing I know is true
Espero nunca aburrirme de tiI hope I never get bored of you