Absorbe mes pensées

Absorbe mis pensamientos

Absorbe mes pensées

{Estribillo:}{Refrain:}
Tú eres mi gloria, mi fe, mi princesa, cree en mí, síTu es ma gloire, ma fée, ma princesse, crois en moi, yeah
Absorbe mis pensamientos, nenaAbsorbe mes pensées baby
Tú eres mi imperio, mi familia, mi amiga, cree en mí, ohTu es mon empire, ma famille, mon amie, crois en moi, oh
Absorbe mis pensamientos, nenaAbsorbe mes pensées baby

Cariño, necesitas entenderChérie, il faudrait que tu comprennes
Ok, admito que mi trabajo tiene sus limitaciones, pero te amoOk, j'admets que mon job a ses contraintes, mais je t'aime
A menudo estoy ausente, cuando me voy tus lágrimas me duelenJe suis souvent absent, quand je pars tes pleurs me font de la peine
Pero esta vida nos puso a prueba de todos modosMais fallait bien que cette vie nous mette à l'épreuve quand même
Temo que alguien más te seduzcaJ'ai peur que quelqu'un d'autre te séduise
Temo que alguien más te mime, síJ'ai peur que quelqu'un d'autre te chérisse yeah
A tu lado, me siento tan grande como un giganteA tes côtés, je mes sens grand comme un géant
Aunque Dios sabe cuánto habría luchado en este vacíoPourtant Dieu sait combien j'aurais ramé dans ce néant
Y tú lo sabesEt tu le sais

{Estribillo}{au Refrain}

Si me dejas, estoy como un perro perdido bajo la lluviaSi tu me quittes, je suis comme un chien perdu sous la pluie
Y lo peor es que no puedo hacer nada para evitar que me abandonesEt le pire c'est que je ne peux rien faire pour t'empêcher de me fuir
El tiempo de aprender a vivir sin ti, ya es demasiado tardeLe temps d'apprendre à vivre sans toi, c'est déjà trop tard
Hey, te soñé amar desde el primer momentoHey jt'ai tent rêvé que je t'ai aimée au premier regard
Llevaré tu recuerdo a mi tumbaJ'emporterai ton souvenir dans ma tombe
Y cavará la tuya con mis propias manos si me engañasEt je creuserai le tienne de mes mains si tu me trompes
Te amo y te quiero para siempre a mi ladoJe t'aime et je te veux à vie à mes côtés
Porque tu sola belleza es suficiente para llenarme, tú lo sabesCar ta seule beauté suffit à me combler, tu le sais

{Estribillo}{au Refrain}

Oh sí, síOh yeah, yeah
Me vuelves loco, síTu me rends si fou, yeah
Hazme el amor al estilo H-Town, nenaFais-moi l'amour sur H-Town baby
Me vuelves locoTu me rends si fou

{Estribillo}{au Refrain}