Traducción generada automáticamente
Menino Bom
Mattenie
Menino Bom
Elas queriam que eu fosse um menino bom, não fui
Elas queriam que eu fosse um menino bom, não fui
Não escolhi ir pra faculdade, aos dezoito de idade
Desculpa mas é verdade, vó, tia, mãe, puta!
95, Eu me lembro aos domingos
Junto com meu avô domingos
Indo lá na loja pegar umas fita
Fita de agiota, tava devendo né, ficou sem grana
Mas também quem mandou você votar no color né mané?
Foi uns dois mil mas, naquela época
Década de noventa parecia muito mais
O jeito é ir lá pra acertar os juros
Pegar tudo em produto o que o puto não quis pagar
Voltei de lá com dez cd's cinco k7 e uns lp
Meu vô com seu respeito em dobro
Isso é um jogo tem que ter
Chego em casa onde minha mãe nunca tá
Tá sempre no trampo porque não quis estudar
Dá pro namorado no quarto em que eu vou dormir
Me incentivar nunca quis e assim eu sobrevivi
Vi meu vô lá na rede ouvindo Tchaikovsky
E matando sua sede uma dose de uísque
Tinha Jack e Black Label, sossegue o beck negou
Curtia um fumo, eu assumo, do cachimbo o mingo gostou
Eram suas coleções, pito, disco, garrafa
Um bloco com o nome de quem emprestava
E não pagava ele guardava
Tá tudo ali, valor do empréstimo e data do pagamento
Se atrasar um milésimo, vixe eu só lamento
Mas não entendo
Como vocês queriam que eu não fosse o que sou
Hoje tendo isso como exemplo
Elas queriam que eu fosse um menino bom, não fui
Elas queriam que eu fosse um menino bom, não fui
Não escolhi ir pra faculdade, aos dezoito de idade
Desculpa mas é verdade, vó, tia, mãe, puta!
2007 Eu com quinze o Dinho já na cadeira
Tomando vinho, puxa eu com as bucha já na carteira
Fumei novinho mas não mãe, não precisa desesperar
Foi o início da influência do chá na carreira
Lembro como fosse ontem o Dinho me ensinar à apertar
E você jogar um verde sobre o verde mas não acertar
Zé povinhos nunca vieram te alertar, sobre a erva
Que papo é esse então de deserdar?
Nunca dei pala
Nunca fui preso num artigo 12 ou 16 então me fala
Qual é o problema de eu queimar meu base aqui na sala
Chupar uma bala, depois passar o meu perfume
Assim o cheiro não exala
Nenhum, essa é a resposta
Mas pra você é o contrário só porque não gosta
Não conhece, só desmerece
O preconceito desse jeito é claro que cresce
Pensa como seria o mundo se nele
A maldade e a guerra nunca houvesse
E o que fulano faz da vida não te importasse
Ai se soubesse, da metade
Do que eu e meu primo fizemos nessa cidade
Ouvindo as verdades que rimo nessa mix
Só por curiosidade now sou jogos dos Knicks
Champ da qix, jedi mind tricks em um só
Obrigado primo, tenho certeza
Que hoje sou um mateus bem melhor
Elas queriam que eu fosse um menino bom, não fui
Elas queriam que eu fosse um menino bom, não fui
Não escolhi ir pra faculdade, aos dezoito de idade
Desculpa mas é verdade, vó, tia, mãe, puta!
Maloqueiro, cantador de rap e pai aos 21
Aonde fazer facul é mais comum
Eu assumo, minha família não gosta muito do que eu faço
Acham que eu perco meu tempo
E a minha grana, tentando conquistar meu espaço
Mal sabem que não é por grana
O tempo que eu gasto na onde eu passo
Eu abro mentes, infelizmente tá escasso
É fácil andar pra frente mas se entrar na frente vai se fude!
(É quente)
Não quis ter diploma, não quis ir ver roma
Não quis ter sua goma, quatro suíte sacada
Só quero um beat pegada pra fazer um hit
E deixar os cara em coma
Verdades vindo à tona
Desculpa tia, mas eu faço direito do meu jeito
Pois se fosse do seu eu não faria
Agradeço mesmo de coração
A doação pras mensalidades do ensino fundamental
Hoje o menino não é um débil mental
Auto-didata no rap, na música há uma dúzia de anos
Hoje se a Rússia tem planos eu também
Bem, vou estar bem aos trinta meu bem
Sinta que a tinta na pele é mais que a tattoo
Se tem ou não, não interfere naquilo que quer pá tu
Só não espere cair comida dentro do seu prato
Deus não transfere pra sua conta quando zera o extrato
Sabendo disso como vocês queriam
Que eu não fosse o Mattenie de fato?
Chico Bueno
Ellas querían que fuera un buen chico, no lo fui
Ellas querían que fuera un buen chico, no lo fui
No elegí ir a la universidad, a los dieciocho años
Disculpa, pero es verdad, abuela, tía, mamá, puta!
Recuerdo los domingos
Junto a mi abuelo los domingos
Yendo a la tienda a buscar unas cintas
Cintas de prestamista, debía, ¿se quedó sin dinero?
Pero también, ¿quién te mandó votar por el color, no, amigo?
Fueron unos dos mil, pero en esa época
La década de los noventa parecía mucho más
La forma es ir allí a arreglar los intereses
Tomar todo en producto lo que el idiota no quiso pagar
Regresé de allí con diez CDs, cinco cassettes y unos LPs
Mi abuelo con su respeto duplicado
Esto es un juego, hay que tenerlo
Llego a casa donde mi mamá nunca está
Siempre está trabajando porque no quiso estudiar
Dándole al novio en la habitación donde voy a dormir
Nunca quiso motivarme y así sobreviví
Vi a mi abuelo en la hamaca escuchando a Tchaikovsky
Y saciando su sed con un trago de whisky
Tenía Jack y Black Label, relaja el porro negó
Le gustaba fumar, lo asumo, del pipa el viejo disfrutó
Eran sus colecciones, pipa, disco, botella
Un cuaderno con el nombre de quien prestaba
Y no pagaba, él guardaba
Está todo ahí, valor del préstamo y fecha de pago
Si te atrasas un milisegundo, vaya, solo lamento
Pero no entiendo
¿Cómo querían que no fuera lo que soy?
Hoy teniéndolo como ejemplo
Ellas querían que fuera un buen chico, no lo fui
Ellas querían que fuera un buen chico, no lo fui
No elegí ir a la universidad, a los dieciocho años
Disculpa, pero es verdad, abuela, tía, mamá, puta!
En 2007, yo con quince, Dinho ya en la silla
Tomando vino, vaya, yo con los porros ya en la cartera
Fumé desde joven, pero mamá, no necesitas desesperarte
Fue el comienzo de la influencia del chá en la carrera
Recuerdo como si fuera ayer que Dinho me enseñó a liar
Y tú lanzar un verde sobre el verde pero no acertar
La gente nunca vino a advertirte sobre la hierba
¿Qué rollo es ese de desheredar?
Nunca dije nada
Nunca fui arrestado por un artículo 12 o 16, entonces dime
¿Cuál es el problema de quemar mi base aquí en la sala?
Chupar una bala, luego pasar mi perfume
Así el olor no se propaga
Ninguno, esa es la respuesta
Pero para ti es lo contrario solo porque no te gusta
No conoces, solo desprecias
El prejuicio de esta manera, claro que crece
Piensa cómo sería el mundo si en él
La maldad y la guerra nunca existieran
Y lo que fulano hace en la vida no te importara
Ay, si supieras
La mitad
De lo que mi primo y yo hicimos en esta ciudad
Escuchando las verdades que rimamos en esta mezcla
Solo por curiosidad, ahora soy fan de los Knicks
Campeón de qix, jedi mind tricks en uno solo
Gracias primo, estoy seguro
Que hoy soy un Mateo mucho mejor
Ellas querían que fuera un buen chico, no lo fui
Ellas querían que fuera un buen chico, no lo fui
No elegí ir a la universidad, a los dieciocho años
Disculpa, pero es verdad, abuela, tía, mamá, puta!
Chico malo, cantante de rap y padre a los 21
Donde ir a la universidad es más común
Lo asumo, a mi familia no le gusta mucho lo que hago
Piensan que pierdo mi tiempo
Y mi dinero, tratando de conquistar mi espacio
No saben que no es por dinero
El tiempo que paso donde voy
Abro mentes, desafortunadamente es escaso
Es fácil avanzar, pero si te metes en el camino, ¡te jodes!
(¡Es caliente!)
No quise tener un diploma, no quise ver Roma
No quise tener tu goma, cuatro suites balcón
Solo quiero un ritmo pegajoso para hacer un éxito
Y dejar a los chicos en coma
Verdades saliendo a la luz
Disculpa tía, pero hago las cosas a mi manera
Porque si fuera a tu manera, no lo haría
Agradezco de corazón
La donación para las mensualidades de la escuela primaria
Hoy el chico no es un débil mental
Autodidacta en el rap, en la música desde hace una docena de años
Hoy si Rusia tiene planes, yo también
Bueno, estaré bien a los treinta, cariño
Siente que la tinta en la piel es más que el tatuaje
Si lo tienes o no, no afecta lo que quieres para ti
Solo no esperes que la comida caiga en tu plato
Dios no transfiere a tu cuenta cuando se agota el extracto
Sabiendo esto, ¿cómo querían
Que no fuera el Mattenie de verdad?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mattenie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: