Tomber amoureux

Falling In Love

Des bouteilles de vin à sept dollarsSplitting sevens dollar bottles of wine
Dans ta petite chambre à tuer le tempsIn your tiny room killing time
Mais on se sentait comme dans un manoirBut it felt just like a mansion
On s'embrassait et dansait lentementWe were kissing and slow dancing
Perdus l'un dans l'autre, on a trouvéLost in each other, we found
L'espoir qu'on s'en sortiraitHope that we'd figure it out

Des après-midis pluvieux sur la plageRainy afternoons on the beach
Main dans la main dans les ruesWalking hand in hand through the streets
Je te tenais près de moi pour te protégerHeld you close to keep you safe
À un défilé de Mardi GrasAt a Mardi Gras parade
Alors qu'on courait à travers un océan de perlesAs we ran through an ocean of beads
MmMm

Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling in love
Est-ce que c'est comme ça que notre histoire d'amour commence ?Could this be how our love story starts?
On vit une scène d'un film que j'ai vuWe're living out a scene from a movie I've seen
Mais je n'aurais jamais pensé que ça m'arriveraitBut never thought it'd happen to me
Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling in love

Chantant à tue-têteSinging at the top of our lungs
Sur notre chanson préférée d'Ed SheeranTo our favourite Ed Sheeran song
Je plongeais en toiI was diving into you
Le début de quelque chose de nouveauThe start of something new
Je n'avais jamais vu l'Alabama comme çaNever saw Alabama like this
Je n'aurais jamais pensé que c'était un endroit qui me manqueraitNever thought it's a place I would miss
Mais maintenant je suis de retour à New YorkBut now I'm back in New York again
Et je ne peux pas oublier ce que je ressentais à l'époqueAnd I can't forget the feeling from back then

Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling in love
Est-ce que c'est comme ça que notre histoire d'amour commence ?Could this be how our love story starts?
On vit une scène d'un film que j'ai vuWe're living out a scene from a movie I've seen
Mais je n'aurais jamais pensé que ça m'arriveraitBut never thought it'd happen to me
Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling in love
Ton corps et le mien tout entremêlésYour body and mine all tangled up
Sous les étoiles jusqu'à la lumière du matinUnderneath the stars till the morning light
Je souhaite qu'on puisse arrêter le tempsI wish that we could make time stop
Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling love

Questa notteQuesta notte
Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling in love
Questa notteQuesta notte
Questa notteQuesta notte
Questa notteQuesta notte
Questa notte, je m'innamoreraiQuesta notte io m'innamorerò
Ce soir, je pense que je tombe amoureuxTonight I think I'm falling in love