Lost This Christmas

Verloren an Weihnachten

Lost This Christmas

Etwas in der Luft, das mich in dieser Jahreszeit loslässtSomething in the air that lets me go this time of year
Ich wünschte, ich wüssteI wish I knew
Dass ich jede wache Stunde versuche, nicht zu viel über dich nachzudenkenThat every waking hour, I try to spend not overthinking 'bout you
Auf den Straßen unterwegs, und es gibt keinen FunkenWalking on the streets and there's no spark
Ich kann nicht so tun, als wäre es nicht die WahrheitI can't pretend it's not the truth
Die Gesichter kommen und gehen, aber es gibt nur eines, an dem ich festhalten möchteThe faces come and go, there's only one that I wish I held on to

Ich strecke meine Hand ausI'm reaching out my hand
Ich hoffe, du verstehstI hope you understand

Dieses Weihnachten bitte ich darum, dich wieder zu haltenThis Christmas, I'm asking to hold you again
Ich möchte dir sagen, dass ich die Tür offen lasseI wanna let you know I'm leaving the door open
Dieses Weihnachten möchte ich dich wieder liebenThis Christmas, I wanna love you again
Es ist nichts am Baum, was es so schwer macht, so zu tunThere's nothing on the tree, makes it so hard to pretend
Und jetzt bist du weg, und ich schätze, es ist wahrAnd now you're gone, and I guess it's true
Ich bin verloren an Weihnachten ohne dichI'm lost this Christmas without you

Von Anfang an schief, ich schätze, ich hatte dich nie so, wie ich dachteCrooked from the start, I guess I never had you like I thought I did
Das Pfeifen in den Bäumen wusste, dass es das Ende ist, lange bevor ich es tatThe whistle in the trees knew it's the end way before I did
Schlafend auf diesem Bett, und es ist so leer in meinem Kopf hier heute NachtSleeping on this bed, and it's so hollow in my head here tonight
Gesichter kommen und gehen, aber jetzt weiß ich, dass deins weit außer Sicht istFaces come and go, but now I know that yours is far out of sight

Aber ich strecke immer noch meine Hand ausBut I'm still reaching out my hand
Trage es im SandBear it in the sand

Dieses Weihnachten bitte ich darum, dich wieder zu haltenThis Christmas, I'm asking to hold you again
Ich möchte dir sagen, dass ich die Tür offen lasseI wanna let you know I'm leaving the door open
Dieses Weihnachten möchte ich dich wieder liebenThis Christmas, I wanna love you again
Es ist nichts am Baum, was es so schwer macht, so zu tunThere's nothing on the tree, makes it so hard to pretend
Und jetzt bist du weg, und ich schätze, es ist wahrAnd now you're gone, and I guess it's true
Ich bin verloren an Weihnachten ohne dichI'm lost this Christmas without you