Piove (Solo L'amore)

It's Raining (Only Love)

Piove (Solo L'amore)

It's raining on the roofs of the housesPiove sopra i tetti delle case
In the schoolyardsNei cortili della scuola
It's raining inside my roomPiove dentro la mia stanza
Where all this wonderDove tutta questa meraviglia
She fell asleep without youSenza te si è addormentata
I had to tell you that I've always loved youDovevo dirti che ti ho sempre amata
If I didn't have youSe non avessi te
And this joy that causes disastersE questa gioia che fa disastri

But if there is a word for everythingMa se c'è un parola per tutto
So why can't I tell you things?Allora perché non so dirti le cose
Every inch of my lifeOgni centimetro della mia vita
In every victory, every climbIn ogni vittoria, ogni salita

But if there is a place for everythingMa se c'è un posto per ogni cosa
You tell me where I should stayDimmelo tu dove devo stare
Whether in your heart or in the middle of the seaSe nel tuo cuore o in mezzo al mare
Only love can save usSolo l'amore ci può salvare
Only love, only loveSolo l'amore, solo l'amore

This knot rises up to the throatSale questo nodo fino alla gola
And a storm explodes in your eyesE negli occhi esplode un temporale
I'll take you away from all your fearsTi porto via da ogni tua paura
If I didn't have youSe non avessi te
I wouldn't know what to do with this loveDi quest’amore non saprei che farne

But if there is a word for everythingMa se c'è un parola per tutto
So why can't I tell you things?Allora perché non so dirti le cose
Every inch of my lifeOgni centimetro della mia vita
In every victory, every climbIn ogni vittoria, ogni salita
But if there is a place for everythingMa se c'è un posto per ogni cosa
You tell me where I should stayDimmelo tu dove devo stare
Whether in your heart or in the middle of the seaSe nel tuo cuore o in mezzo al mare
Only love can save usSolo l'amore ci può salvare
Only love, only loveSolo l'amore, solo l'amore
Only loveSolo l'amore

But if there is a place for everythingMa se c'è un posto per ogni cosa
You tell me where I should stayDimmelo tu dove devo stare
Whether in your heart or in the middle of the seaSe nel tuo cuore o in mezzo al mare
Only love can save usSolo l'amore ci può salvare
Only love, only loveSolo l'amore, solo l'amore
It's raining on the roofs of the housesPiove sopra i tetti delle case