Concedimi

Concédeme

Concedimi

Esperé en la puerta, nunca llegóHo aspettato alla porta, non è mai arrivato
Engañado de nuevo, ya estoy acostumbradoIlluso un'altra volta, ormai ci sono abituato
Érase una vez o tal vez nunca fueC'era una volta o forse non lo è stato mai
Pero en mi cabeza repito queMa nella testa mi ripeto che

Me gustaría hablar hasta las tresVorrei parlare fino alle tre
Discutiendo por nada, siendo un poco clichéLitigare per niente, essere un po cliché
Mirarte sin miedoGuardarti senza avere paura
Incluso si me confundoAnche se poi mi confondo
Soy raro lo admitoSono strano lo ammetto

Pero dame un último baileMa concedimi un ultimo ballo
Una última horaUn'ultima ora
El último SolL'ultimo sole
Por última vezPer l'ultima volta
Mismo juego, jaque mateStesso gioco, scacco matto
Has vuelto a ganarHai di nuovo vinto tu
Estamos atascados de nuevoSiamo in stallo un'altra volta
Perdido en este buclePersi dentro a questo loop

Me encuentro en esos textos que te he dedicadoMi ci ritrovo in quei testi che ti ho dedicato
En la habitación vacía del pasadoNel locale vuoto di una volta
Y convencerme es la última vezE convincermi è l'ultima volta
Y te encuentro en los medios discursosE ti ritrovo nei discorsi a metà
En viajes sin destinoNei tragitti senza meta
Detén el auto, me bajo aquíFerma l'auto, scendo qua

Desearía que pudieras ver lo mejor en míVorrei vedessi il meglio di me
Escucha los silencios, no prestes atención al porquéAscoltare i silenzi, non far caso ai perché
Mirarte sin miedoGuardarti senza avere paura
Incluso si me confundoAnche se poi mi confondo
Soy raro lo admitoSono strano, lo ammetto

Pero dame un último baileMa concedimi un ultimo ballo
Una última horaUn'ultima ora
El último SolL'ultimo sole
Por última vezPer l'ultima volta
Mismo juego, jaque mateStesso gioco, scacco matto
Has vuelto a ganarHai di nuovo vinto tu
Estamos atascados de nuevoSiamo in stallo un'altra volta
Perdido en este buclePersi dentro a questo loop

Pero, ¿Qué queda al final?Ma alla fine cosa resta?
Pero al final, ¿Qué eres?Ma alla fine cosa sei?
Te he estado esperando sin parar, pero al final ¿Dónde estás?Ti ho aspettato senza sosta, ma alla fine dove sei?
Pero, ¿Qué queda al final?Ma alla fine cosa resta?
Si nunca me mirasSe tu non mi guardi mai
Te espero en la puertaIo ti aspetto alla porta

Para darte un último bailePer concederti un ultimo ballo
Una última horaUn'ultima ora
Con el último SolCon l'ultimo sole
Por última vezPer l'ultima volta
Mismo juego, jaque mateStesso gioco, scacco matto
Has vuelto a ganarHai di nuovo vinto tu
Estamos atascados de nuevoSiamo in stallo un'altra volta
Perdido en este buclePersi dentro a questo loop