Sans Direction (French Version)

Sin Rumbo (Versión en Francés)

Sans Direction (French Version)

Ya se ha acabado toda mi inspiraciónIl est déjà fini toute mon inspiration
Las palabras han huido por completo para hacer una canciónM'ont fui entièrement les mots pour faire une chanson
Ahora camino sin saber a dónde debo irJe marche maintenant sans savoir où je dois aller
Sin rumbo y sin dirección, nadie podrá encontrarmeSans trajet et sans direction, personne pourra me trouver
No sé qué hacer, en cada paso me pierdoJe ne sais pas quoi faire, à chaque pas je me perds
Me siento inferior y perdido en el dolorJe me sens inférieur et perdu dans la douleur
Así es como soyC'est ainsi que je suis

Solitario, solitarioSolitaire, solitaire
Sin rumboSans direction
Es desolado, muy desoladoC’est désert, trés désert
En mi corazón lleno de afliccionesDans mon coeur plein d'afflictions
Que me ha mostrado en esta canciónQui m’a montré dans cette chanson
Que soyQue je suis

Solitario, solitarioSolitaire, solitaire
Sin rumboSans direction
Es desolado, muy desoladoC’est désert, trés désert
En mi corazón lleno de afliccionesDans mon coeur plein d'afflictions
Que me ha mostrado en esta canciónQui m’a montré dans cette chanson
Que soy... solitarioQue je suis…solitaire

Ya se ha acabado toda mi inspiraciónIl est déjà fini toute mon inspiration
Las palabras han huido por completo para hacer una canciónM'ont fui entièrement les mots pour faire une chanson
Ahora camino sin saber a dónde debo irJe marche maintenant sans savoir où je dois aller
Sin rumbo y sin dirección, nadie podrá encontrarmeSans trajet et sans direction, personne pourra me trouver
No sé qué hacer, en cada paso me pierdoJe ne sais pas quoi faire, à chaque pas je me perds
Me siento inferior y perdido en el dolorJe me sens inférieur et perdu dans la douleur
Así es como soyC'est ainsi que je suis

Solitario, solitarioSolitaire, solitaire
Sin rumboSans direction
Es desolado, muy desoladoC’est désert, trés désert
En mi corazón lleno de afliccionesDans mon coeur plein d'afflictions
Que me ha mostrado en esta canciónQui m’a montré dans cette chanson
Que soyQue je suis

Solitario, solitarioSolitaire, solitaire
Sin rumboSans direction
Es desolado, muy desoladoC’est désert, trés désert
En mi corazón lleno de afliccionesDans mon coeur plein d'afflictions
Que me ha mostrado en esta canciónQui m’a montré dans cette chanson
Que soy... solitarioQue je suis…solitaire