Going All The Way

Yendo hasta el final

Going All The Way

Bueno, esto es todoWell this is it
así es como va, monomaníacosso where it's at monomaniacs
nena, sabes para qué servimosbaby you know all we're good for
drogas para los chicos, si los chicos están aburridosdrugs for the kids, if the kids are flat
todos vestidos para combinarall dressed up to match
esas sonrisas de mierda parecen sin esfuerzothose shit eating grins look effortless

y si no queda nada por lo que morirand if there's nothing left to die for
y todo esto, nuestra belleza es solo decadenciaand nall this our beauty is just decay
y si no queda nada por lo que morirand if there's nothing left to die for
entonces tú y yo, salgamos yendo hasta el finalthen you and me, let's go out going all the way

bueno, esto es todowell this is it
así es como va, megalómanosso where it's at megalomaniacs
nena, sabes que es todo para lo que servimosbaby you know it's all we're good for
esos hombres misiles con su plan maestrothose missle men with their master plan
no se les paga para entenderdon't get paid to understand
te hace preguntar de dónde sacamos esas sonrisas de mierdamakes you wonder where we got these shit eating grins from

y si no queda nada por lo que morirand if there's nothing left to die for
y todo esto, nuestra belleza es solo decadenciaand all this our beauty is just decay
y si no queda nada por lo que morirand if there's nothing left to die for
entonces tú y yothen you and me
salgamos yendo hasta el finallet's go out going all the way

sueños de mar atrapados tierra adentrodreams of sea caught way inland
cortaremos pérdidas, cortaremos nuestras pérdidascut as losses we'll cut our losses
cortaremos nuestras pérdidaswe'll cut our loss