21st Century Living

Viviendo en el Siglo XXI

21st Century Living

Falsos relámpagos destellan sobre el horizonteFake lightning flahes over the skyline
Un ciervo en tus luces altasA deer in your headlights
Así que aceleraSo gun it
Estamos cantando canciones sobre la vida en el siglo XXIWe're singing songs about 21st century living
Si el odio está en tu corazón, hombreIf hate's in your heart man
Tomarás lo que te denYou'll take what you're given

Mientras cazábamos conejosWhile we were hunting rabbits

Compra, te callaráBuy in it'll shut you up
Pruébalo, debería callarteTry it, it should shut you up
Hemos traído a alguien para callarteWe've brought someone in to shut you up
Es un trabajo de toda la vidaIt's a life's work

Mientras cazábamos conejosWhile we were hunting rabbits
Me encontré con una claridadI came upon a clear
El cielo, sus estrellas como fortuna me perforaronThe sky its stars like fortune drilled me
Hasta ahora fui un soldadoUntil now I was a soldier
Hasta ahora comercié con miedoUntil now I dealt in fear
Estos años de capa y espadaThese years of cloak and dagger
Nos han hecho desaparecerHave left us disappeared

Y bailo y cantoAnd I dance and I sing
Y soy un mono en una larga filaAnd I'm a monkey in a long line

Compra, debería callarteBuy in it should shut you up
Pruébalo, debería callarteTry it, it should shut you up
Han traído a alguien para callarteThey've brought someone in to shut you up
Y está empezando a ser un trabajo ligeroAnd it's getting to be light work

Mientras cazábamos conejosWhile we were hunting rabbits
Me encontré con una claridadI came upon a clear
El cielo, sus estrellas como fortuna me perforaronThe sky its stars like fortune drilled me
Hasta ahora fui un soldadoUntil now I was a soldier
Hasta ahora comercié con miedoUntil now I dealt in fear
Estos años de capa y espadaThese years of cloak and dagger
Nos han hecho desaparecerHave left us disappeared

Y bailo y cantoAnd I dance and I sing
Y soy un mono en una larga fila de reyesAnd I'm a monkey in a long line of kings
Y bailamos y cantamosAnd we dance and we sing
Y todos somos monos en una larga filaAnd we're all monkeys in a long line

Soy solo un bote en el océanoI'm just a boat on the ocean
Y soy solo un barco perdido en el marAnd I'm just a ship lost at sea