Only October

Solo Octubre

Only October

Sentado en el pisoSat on the floor
Maldita sea, hace frío en este trenFuck it's cold on this train
Mis auriculares murieron y la señal se cayó de nuevoMy headphones died and the signals down again
Buscando razones para creer en un corazón que apenas lateLooking for reasons to believe in a heart that's barely beating
¿Esta ciudad es buena para mí?Is this city even good for me?
¿Realmente es buena para mí?Is it even good for me?

Al hotel en un taxi bajo la lluviaTo the hotel in a taxi through the rain
No hay ventanas en esta habitación, ¿es de noche o de día?There's no windows in this room is it night or day
Buscando razones para creer en una canción que apenas sientoLooking for reasons to believe in a song I'm barely feeling
De todos modos, pronto estaré yendo a casaI'll be heading home soon anyway

Estoy enloqueciendoI'm freaking out
¿Ya se acabó?Is it already over
Sobre mi hombro ahoraOver my shoulder now
Me voy de la ciudadI'm leaving town
¿Ya se acabó?Is it already over
¡Solo es octubre, cómo?It's only October, how?

De vuelta en casaBack at home
Nadie parece quedarseNo one seems to stick around
Cuando me doy un tiempo, siento que me estoy perdiendoWhen I give myself some time, I feel I'm missing out
¿Esta ciudad es buena para mí?Is this city even good for me?
¿Realmente es lo que necesito esta ciudad?Is this city really what I need?

Estoy enloqueciendoI'm freaking out
¿Ya se acabó?Is it already over
Sobre mi hombro ahoraOver my shoulder now
Me voy de la ciudadI'm leaving town
¿Ya se acabó?Is it already over
¡Solo es octubre, cómo?It's only October, how?

Estoy dando vueltasI'm running circles
Atrapado en ciclosCaught in cycles
Tonto de mí por perseguir sueños cuando ni siquiera puedo dormirSilly me for chasin dreams when I can't even sleep
Apaga la luzTurn the light out
Y frena ahoraAnd hit the brakes now
Vivo y respiro a toda velocidad, necesito frenarI live and breathe at lightening speed I need to slow it down

Estoy enloqueciendoI'm freaking out
¿Ya se acabó?Is it already over
Solo es octubreIt's only October
¿Cómo?How?