Cada Día

Chaque Jour

Cada Día

Chaque jour, mon Seigneur est à mes côtésCada día me acompaña mi Señor
Chaque jour, il me protège avec son amourCada día me protege con su amor
Chaque jour, dans mes doutes, je peux lui faire confianceCada día en mis dudas en Él puedo confiar
Car ses pas marchent avec moi sur le cheminPues sus pasos van conmigo al caminar
Chaque jour, il dissipe mon anxiétéCada día Él disipa mi ansiedad
Il soutient l'harmonie de mon foyerÉl sustenta la armonía de mi hogar
Il écoute quand mon âme a besoin de chanterÉl escucha cuando mi alma necesita cantar
Chaque jour, en Jésus-Christ, je trouve la paixCada día en Jesucristo encuentro paz
Chaque jour, en Jésus-Christ, je trouve la paixCada día en Jesucristo encuentro paz

Rien ne me séparera de luiNada me apartará de Él
Mon Seigneur est bon en tout tempsMi Señor en todo tiempo bueno es
Il veillera sur ma familleCuidará de mi familia
Il veillera aussi sur moiCuidará también de mí
Tous les jours jusqu'à la finTodos los días hasta el fin
Chaque jour, il dissipe mon anxiétéCada día Él disipa mi ansiedad
Il soutient l'harmonie de mon foyerÉl sustenta la armonía de mi hogar
Il écoute quand mon âme a besoin de chanterÉl escucha cuando mi alma necesita cantar
Chaque jour, en Jésus-Christ, je trouve la paixCada día en Jesucristo encuentro paz
Chaque jour, en Jésus-Christ, je trouve la paixCada día en Jesucristo encuentro paz

Rien ne me séparera de luiNada me apartará de Él
Mon Seigneur est bon en tout tempsMi Señor en todo tiempo bueno es
Il veillera sur ma familleCuidará de mi familia
Il veillera aussi sur moiCuidará también de mí
Tous les jours jusqu'à la finTodos los días hasta el fin

Il est ma réponseÉl es mi respuesta
À chaque besoinA cualquier necesidad
Il est mon ancreÉl es mi ancla
Au milieu de la tempêteEn medio de la tempestad
C'est pourquoi mon âme chanteraPor eso es que mi alma cantará
Sa bontéDe su bondad
C'est pourquoi mon âmePor eso que mi alma
En lui reposeraEn él descansará

Rien ne me séparera de luiNada me apartará de Él
Mon Seigneur est bon en tout tempsMi Señor en todo tiempo bueno es
Il veillera sur ma familleCuidará de mi familia
Il veillera aussi sur moiCuidará también de mí
Tous les jours jusqu'à la finTodos los días hasta el fin

Rien ne me séparera de luiNada me apartará de Él
Mon Seigneur est bon en tout tempsMi Señor en todo tiempo bueno es
Il veillera sur ma familleCuidará de mi familia
Il veillera aussi sur moiCuidará también de mí
Tous les jours jusqu'à la finTodos los días hasta el fin

Il est ma réponseÉl es mi respuesta
À chaque besoinA cualquier necesidad
Il est mon ancreÉl es mi ancla
Au milieu de la tempêteEn medio de la tempestad
C'est pourquoi mon âme chanteraPor eso es que mi alma cantará
Sa bontéDe su bondad
C'est pourquoi mon âmePor eso que mi alma
En lui reposeraEn él descansará