Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 355

The Wretchedness Inside

Matthew Kiichi Heafy

Letra

La Miseria Interior

The Wretchedness Inside

Crees que has ganado pero no tienes oportunidadYou think you’ve won but you don’t stand a chance
La determinación es una llama que vive justo dentro de mis huesosDetermination is a flame that lives right inside of my bones
Crees que me enterraste pero he vuelto de entre los muertosYou think you buried me but I’ve come back from the dead
Más te vale apuntar a mi cabezaYou better aim for my head

Sumergido en la suciedad: nunca fue suficienteSubmerged in dirt: It was never enough
Esta tierra liviana nunca pudo sujetarmeThis weightless earth never could hold me down
He tenido mis ojos en mi objetivo desde el nacimientoI’ve had my eyes on my target since birth
Aquellos que se oponen? Despedazo a mis rivalesThose who oppose? I dismember my rivals

Debo emancipar mi dolorI must emancipate my pain
Para asegurar un reinado sin igualTo ensure an unrivaled reign

Estoy desgarrando las costurasI’m tearing at the seams
He caído de rodillasI’ve fallen to my knees
Estoy suplicando por laI’m begging for the
Fuerza para matar la miseria interiorStrength to kill the wretchedness inside

La miseria interiorThe wretchedness inside

Mi némesis es inherente en míMy nemesis is one inherent in me
Mi devastación es la perdición de la existencia y simplemente no puedo matar a esta bestiaMy devastation is the bane of existence and I just can’t kill this beast
Sin la lucha de toda una vidaWithout the fight of a lifetime
Porque es la lucha en míFor it’s the struggle in me

Sumergido en la suciedad: nunca fue suficienteSubmerged in dirt: It was never enough
Esta tierra liviana nunca pudo sujetarmeThis weightless earth never could hold me down
He tenido mis ojos en mi objetivo desde el nacimientoI’ve had my eyes on my target since birth
Aquellos que se oponen? Despedazo a mis rivalesThose who oppose? I dismember my rivals

Debo emancipar mi dolorI must emancipate my pain
Para asegurar un reinado sin igualTo ensure an unrivaled reign

Estoy desgarrando las costurasI’m tearing at the seams
He caído de rodillasI’ve fallen to my knees
Estoy suplicando por laI’m begging for the
Fuerza para matar la miseria interiorStrength to kill the wretchedness inside

Estoy desgarrando las costurasI’m tearing at the seams
He caído de rodillasI’ve fallen to my knees
Estoy suplicando por laI’m begging for the
Fuerza para matar la miseria interiorStrength to kill the wretchedness inside

Esta sangre que derramo, la derramo solo por míThis blood I bleed, I bleed only for me
Esta sangre que derramo, la derramo solo por míThis blood I bleed, I bleed only for me

Esta sangre que derramo, la derramo solo por míThis blood I bleed, I bleed only for me

Estoy desgarrando las costurasI’m tearing at the seams
He caído de rodillasI’ve fallen to my knees

Estoy desgarrando las costurasI’m tearing at the seams
He caído de rodillasI’ve fallen to my knees
Estoy suplicando por laI’m begging for the
Fuerza para matar la miseria interiorStrength to kill the wretchedness inside

Estoy desgarrando las costurasI’m tearing at the seams
He caído de rodillasI’ve fallen to my knees
Estoy suplicando por laI’m begging for the
Fuerza para matar la miseria interiorStrength to kill the wretchedness inside

La miseria interiorThe wretchedness inside

Esta sangre que derramo, la derramo solo por míThis blood I bleed, I bleed only for me
Esta sangre que derramo, la derramo solo por míThis blood I bleed, I bleed only for me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matthew Kiichi Heafy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección