Her Name Was December

Su Nombre Era Diciembre

Her Name Was December

Puedo sentir tu vacilaciónI can feel you hesitating
Mientras tu aliento comienza a temblarAs your breath begins to shake
Enhebro una aguja y tejeré mi caminoThread a needle and i’ll weave my way
Entrando y saliendo, tus dudas desenredándoseIn and out, your doubts unraveling

Adiós diciembre, nenaSo long december, baby
Me estoy hundiendoI am sinking in
Si no me recuerdas, espero que estés escuchandoIf you don’t remember me, i hope you’re listening
Sí, te extraño de nuevo, de nuevoYeah i miss you again, again
Sí, te extraño de nuevo, de nuevoYeah i miss you again, again

Vi un destello dentro de la euforia,Caught a glimpse inside euphoria,
Un rostro dispuesto a soñarA face willing to dream
Como fuego en las venas de un amanteLike a fire in a lover’s veins
Tus ojos se elevarán, luego se apartaránYour eyes will rise, then turn away

Adiós diciembre, nenaSo long december, baby
Me estoy hundiendoI am sinking in
Si no me recuerdas, espero que estés escuchandoIf you don’t remember me, i hope you’re listening
Sí, te extraño de nuevo, de nuevoYeah i miss you again, again
Sí, te extraño de nuevo, de nuevoYeah i miss you again, again

Todos estos recuerdos desfilan... desfilanAll these memories parade...parade
Dentro de estas cajas llenas de pactos que hemos hechoInside these boxes full of pacts we’ve made
Y nuestros restosAnd our remains

Adiós diciembre, nenaSo long december, baby
Me estoy hundiendoI am sinking in
Si no me recuerdas, espero que estés escuchandoIf you don’t remember me, i hope you’re listening
Sí, te extraño de nuevo, de nuevoYeah i miss you again, again
Sí, te extraño de nuevo, de nuevoYeah i miss you again, again