visualizaciones de letras 20.103
Letra

Fora do Alcance

Out Of reach

Você está sempre destinado a fracassarYou're always bound to fall
Não há nada que você pode fazerThere's nothing you can do
O peso da gravidade começaThe weight of gravity begins
A puxa-la para baixo novamenteTo pull you down again
Então, o que você irá fazer agora?So what are you to do now?
Preso entre a esperança e a dúvidaStuck between the hope and doubt
Você chega tão perto de clarezaYou get so close to clarity
Faz você questionar tudoMakes you question everything

Você está tão longeYou're so far away
Tão longe de mimSo far away from me
Está começando a quebrarIs it starting to break
Debaixo dos meus pésUnderneath my feet
Você está tão longeYou're so far away
Eu estou apenas fora do alcance?Am I just out of reach?

Estamos sempre falando em círculosWe keep talking in circles
Olhando para fora com olhos vaziosStaring out with empty eyes
Querendo ser conhecido novamenteWanting to be known again
Mas com tanto medo de deixar entrarBut so afraid of letting in
Então, eu deixo tudo para a história?So do I leave it all to history?
Será que você vai me responder?Will you ever answer me?
Você ainda reconhecer a minha vozDo you still recognize my voice
Ou está perdida entre o ruídoOr is it lost among the noise

Você está tão longeYou're so far away
Tão longe de mimSo far away from me
Está começando a quebrarIs it starting to break
Debaixo dos meus pésUnderneath my feet
Você está tão longeYou're so far away
Eu estou apenas fora do alcance?Am I just out of reach?

Enquanto o mundo se desfazWhile the world unravels
Estamos retrocedendo às sombrasWe're kicking at shadows
E todos ao nosso redorAnd everyone around us
Está fazendo o caosIs making up chaos
Ah, eu não posso encontrá-laOh, I cannot find you
Eu estou andando como se eu fosse cegoI'm walking like I'm blinded
Estou dizendo alguma coisa?Am I saying anything at all?

Você está tão longeYou're so far away
Tão longe de mimSo far away from me
Está começando a quebrarIs it starting to break
Debaixo dos meus pésUnderneath my feet
Está gravado na pedraIs it set in stone
Alguém poderia me dizer por favor?Could someone tell me please?
Estou sozinho?Am I all alone?
Eu estou apenas fora do alcance?Am I just out of reach?

Escrita por: Matthew Perryman Jones / Trent Dabbs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana y traducida por Fernando. Subtitulado por Ingrid. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matthew Perryman Jones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección