O, Theo

O, Theo

O, Theo

Onder de stilte van het water,Under the silence of water,
In een lucht vol vogelsInto a sky full of birds
Uit het land van onze vaders,Out from the land of our fathers,
Val ik op jouw woorden,I am falling on your words,
OhOh

Donker als de nacht van een prediker,Dark as the night of a preacher,
Maakte ik een bed van hooiI made a bed out of hay
Ze betaalden me een handvol geld,They paid me a handful of money,
Ik gaf het allemaal weg...I gave it all away...
Alles wegAll away

En de rechtvaardigen hieven hun stenenAnd the righteous raised their stones
En de duivel gooide zijn pijlAnd the devil threw his arrow
Die verlangde naar een thuisThat was longing for a home
Zonder plek om heen te gaan,With nowhere to go,
Oh, TheoOh, Theo

In de halflevens van de stad,In the half-life of the city,
Trok ze al haar kleren uitShe took off all of her clothes
Ik vloog van de hoogte van de bergenI flew from the height of the mountains
In een vallei van droge bottenInto a valley of dry bones
Helemaal alleenAll alone

Toen was mijn hart nog onbekendThen my heart was still unknown
Ik was dronken en vol verdrietI was drunk and full of sorrows
Ik verlangde naar een thuisI was longing for a home
Zonder plek om heen te gaan,With nowhere to go,
Oh, TheoOh, Theo

Dus stichtte ik vuren van sterrenlicht,So, I set fires of starlight,
Om op te branden tegen de wanhoopTo burn up against the despair
Ik was verstrikt in de kluwen van middernachtsI was caught in the tangles of midnight's
Lange, onbeantwoorde gebed:Long, unanswered prayer:
'Ben je daar?''Are you there?'

En het licht van de ochtend groeitAnd the light of morning grows
Op een veld van gevallen mussenOn a field of fallen sparrows
Ik verlangde naar een thuisI was longing for a home
Zonder plek om heen te gaan,With nowhere to go,
Oh, TheoOh, Theo

Ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh