Victory Waltz

Vals de la Victoria

Victory Waltz

¿Dónde está el verano?Where's the summer?
¿Dónde está el sol?Where's the sun?
Silencia la violenciaMute the violence
Silencia los tamboresMute the drums
Desde las tierras altasUp from highland
Hasta la ciruelaDown to plum
Aquí noviembreHere november
Las esperanzas eran altasHopes were high
Tú dijiste que lo haríasYou said you would
Y yo tambiénAnd so did i
Subiste las escaleras y te despediste con la manoYou climbed the stairs and waved goodbye
Y abajoAnd down below
La calle lluviosaThe rainy street
El murmullo de las ruedas de los autos sobre las hojas de otoñoThe drawl of car wheels on autumn leaves
Estoy lleno de dudasI'm full of doubt
Aún así creoStill i believe
Porque si tienes suerteCause if you're lucky
Llega una floraciónThere comes a bloom
Que dobla la nocheThat folds the night
Y llena tu habitaciónAnd fills your room
Tu vals de la victoriaYour victory waltz
Nunca es demasiado prontoYour never too soon

Se fueGone

¿Deberíamos regresar a lo que nos convertimos?Should we return what we became?
¿Ser tan valientes,To be so fearless,
Ser tan valientes?To be so brave?
La pérdida en la pérdidaThe loss in loss
Nunca ha cambiadoHas never changed
Vidas enterasEntire lives
Han sido oprimidasHave gone oppressed
Y esto es seguro de adivinarAnd this is surely safe to guess
El fantasma de vivirThe ghost of living
Es peor que la muerteIs worse than death
Y abajo en la solitaria calleAnd down below the lonely street
Y lejos de allí el mar plateadoAnd far from there the silver sea
Y aún más lejos, tú de míAnd further still, you from me

Se fueGone