While I Can

Mientras Pueda

While I Can

Si hoy fuera mi último díaIf today was my last day
Llamaría a mi mamá de la nadaI’d call my mom out of the blue
Tomaría el tiempo, las palabras, las palabras que rara vez digoTake the time the words, the words I seldom do

Dejaría mi maleta en el armarioI’d leave my suitcase in the closet
Y le diría al mundo que tendrá que esperarAnd tell the world it'll have to wait
Luego llevaría a mi niñitaThen I take my little girl
A una cita de heladoOn an ice cream date

¿Qué estoy esperando?What am I waiting for?
No es como si fuera a vivir para siempreIt ain’t like I'm gonna live forever
No quiero perderlo másI don’t wanna miss it anymore
Así que de ahora en adelante es ahora o nuncaSo from now on it’s now or never
Voy a aferrarme a lo que importaI'm gonna hold on to what matters
Y dejar que el resto se me escape de las manosAnd let the rest slip through my hands
Lo que haríaWhat I would do
Es lo que haréIs what I will do
Mientras puedaWhile I can

Traería las flores favoritas de mi bebé a casaI’d bring home baby’s favorite flowers
Dejaría mi trabajo afuera de la puertaLeave my work outside the door
Y nos reiríamos de cómo ambos olvidamosAnd we’d laugh about how we both forgot
Por qué estábamos enojados el uno con el otroWhat we were mad at each other for

Dejaría ir todos mis rencoresI’d let go of all my grudges
Tomaría la decisión de simplemente perdonarMake the choice to just forgive
Y pasaría el resto de mi tiempo libreAnd spend the rest of my time free
De todo este odio y amarguraFrom all this hate and bitterness

Entonces, ¿qué estoy esperando?So what am I waiting for?
No es como si fuera a vivir para siempreIt ain’t like I'm gonna live forever
No quiero perderlo másI don’t wanna miss it anymore
Así que de ahora en adelante es ahora o nuncaSo from now on it’s now or never
Voy a aferrarme a lo que importaI'm gonna hold on to what matters
Y dejar que el resto se me escape de las manosAnd let the rest slip through my hands
Lo que haríaWhat I would do
Es lo que haréIs what I will do
Mientras puedaWhile I can

Si hoy fuera mi último díaIf today was my last day
Y casi era hora de irmeAnd it was almost time to go
Tomaría esa vieja bibliaI’d pick up that old bible
Y dejaría mi teléfonoAnd I'd put down my phone

Vería el vapor subir de mi caféI’d watch the steam rise from my coffee
Y el sol subir en el cieloAnd the Sun rise in the sky
Y agradecería al Señor por una oportunidad másAnd I’d thank the lord for one more chance
Para intentar hacerlo bienTo try and get it right

¿Qué estoy esperando?What am I waiting for?
No es como si fuera a vivir para siempreIt ain’t like I'm gonna live forever
No quiero perderlo másI don’t wanna miss it anymore
Así que de ahora en adelante es ahora o nuncaSo from now on it’s now or never
Voy a aferrarme a lo que importaI'm gonna hold on to what matters
Y dejar que el resto se me escape de las manosAnd let the rest slip through my hands
Lo que haríaWhat I would do
Es lo que haréIs what I will do
Mientras puedaWhile I can

Lo que haríaWhat I would do
Es lo que haréIs what I will do
Mientras puedaWhile I can