Quite Miss Home

Extraño Mi Hogar

Quite Miss Home

Todavía pienso que volverásAncora penso che ritornerai
En esta casa ya no hay nadaIn questa casa non c’è niente ormai
Solo un recuerdo lejanoSolo un lontano ricordo
¿Sigues fumando ese cigarrillo aquí conmigo?La sigaretta che fumavi qua con me
¿Todavía bebo yo y tú nunca bebes?Io bevo ancora tu non bevi mai?
En ese lugar al que todavía vasIn quel locale dove ancora vai
Es extraño, pero lo recuerdoÈ strano ma lo ricordo
La nieve que se derrite y no está conmigoLa neve che si scioglie e non ci se con me
OhOhh
Me parece como ayerMi sembra come ieri
Juntos y sin dineroInsieme e senza soldi
Entonces, ¿así es el final?Quindi è così la fine?

Tu casa está aquí y vengo a buscarteLa tua casa è qua e io vengo a prenderti
Tus zapatos todavía están afuera y toda la ropaHai le scarpe ancora qua fuori e tutti i vestiti
En nuestros cajonesNei nostri cassetti
Tu casa está aquí, es nuestra poesíaLa tua casa è qua, è la nostra poesia
Y la lluvia caeE la pioggia cade
Pero estás conmigo aquí acostado viendo la televisiónMa tu sei con me qui sdraiato a guardare la tv
Tu casa está aquíLa tua casa è qua
Tu casa está aquíLa tua casa è qua

Tú cocinas y ya no séTu che cucini e io non so più
Si darte un beso o mirarte un pocoSe darti un bacio o guardarti un po’
¿No te parece también que fue ayer?non sembra anche a te ieri?
¿Recuerdo todo y tú no?mi ricordo ancora tutto e tu no?

No puedo dejar de pensarlonon riesco a non pensarci
No hay nadie conmigonon c’è nessuno con me
Y me duele tantoe mi fa così male

Tu casa está aquí y vengo a buscarteLa tua casa è qua e io vengo a prenderti
Tus zapatos todavía están afuera y toda la ropaHai le scarpe ancora qua fuori e tutti i vestiti
En nuestros cajonesNei nostri cassetti
Tu casa está aquí, es nuestra poesíaLa tua casa è qua, è la nostra poesia
Y la lluvia caeE la pioggia cade
Pero estás conmigo aquí acostado viendo la televisiónMa tu sei con me qui sdraiato a guardare la tv
Tu casa está aquíLa tua casa è qua
Tu casa está aquíLa tua casa è qua

Tu casa está aquí y vengo a buscarteLa tua casa è qua e io vengo a prenderti
Tus zapatos todavía están afuera y toda la ropaHai le scarpe ancora qua fuori e tutti i vestiti
En nuestros cajonesNei nostri cassetti
Tu casa está aquí, es nuestra poesíaLa tua casa è qua, è la nostra poesia
Y la lluvia caeE la pioggia cade
Pero estás conmigo aquí acostado viendo la televisiónMa tu sei con me qui sdraiato a guardare la tv
Tu casa está aquíLa tua casa è qua
Tu casa está aquíLa tua casa è qua
Tu casa está aquíLa tua casa è qua