Freikorps marschiert in fremdes land

Freikorps marcheert in vreemd land

Freikorps marschiert in fremdes land

Freikorps marcheert in vreemd landFreikorps marschiert in fremdes Land
En zingt het lied van de doodUnd singt das Lied vom tod
Een jager staat aan de rand van MünchenEin jäger steht an Münchens rand
Bestrijdt de bittere noodBekämpft die bitt're not
Ja, we geven geen moer om boven of benedenJa, wir pfeifen auf unten und oben
En de hele wereld kan onsUnd uns kann die ganze Welt
Vervloeken of ook prijzenVerfluchen oder auch loben
Zoveel als ze willenSoviel es ihnen gefällt

Waar wij zijn, gaat het altijd vooruitWo wir sind da geht's immer vorwärts
En de dood, ja, hij lacht er nog bij!Und der tod, ja er lacht noch dazu!
Ha, ha ha ha ha!Ha, ha ha ha ha!
We vechten voor Duitsland, voor soldateneerWir kämpfen für Deutschland, für soldatenehre
De rode komt niet meer tot rustDer roter kommt nicht mehr zur Ruh

We vechten al in elke strijdWir kämpfen schon in jeder streit
In Noord, Zuid, Oost en WestIn Nord', Süd', Ost', und West'
En staan nu klaar voor de strijdUnd stehen nun zum kampf bereit
Tegen de rode plaagGegen die rote Pest
We moeten volhouden, we beschermenWir müssen noch halten, wir schützen
Het heilige geluk van het vaderlandDes Vaterlands heiliges glück
En als de rijen ook lichtenUnd wenn sich die Reihen auch lichten
Voor ons is er nooit een terugFür uns gibt es nie ein zurück

Waar wij zijn, gaat het altijd vooruitWo wir sind da geht's immer vorwärts
En de dood, ja, hij lacht er nog bij!Und der tod, ja er lacht noch dazu!
Ha, ha ha ha ha!Ha, ha ha ha ha!
We vechten voor Duitsland, voor soldateneerWir kämpfen für Deutschland, für soldatenehre
De rode komt niet meer tot rustDer roter kommt nicht mehr zur Ruh

Ook al heeft de dood met harde handHat auch der tod mit harter Hand
De besten vaak geveldDie besten oft gefällt
We hielden vol, de wal stond vastWir hielten aus, der wall stand fest
De vijand verplettert onsDer feind an uns zerschellt
Zo trekken we als ijzeren jagersSo ziehen wir eiserne Jäger
Als overwinnaars door elk landAls Sieger durch jedes land
Marcheer met ons, kameradenMarschieren mit uns, kameraden
In dezelfde broederbandIm gleichen Brüderverband

Waar wij zijn, gaat het altijd vooruitWo wir sind da geht's immer vorwärts
En de dood, ja, hij lacht er nog bij!Und der tod, ja er lacht noch dazu!
Ha, ha ha ha ha!Ha, ha ha ha ha!
We vechten voor Duitsland, voor soldateneerWir kämpfen für Deutschland, für soldatenehre
De rode komt niet meer tot rustDer roter kommt nicht mehr zur Ruh

Het Freikorps overwint in SileziëDas Freikorps siegt in Schlesierland
Gleiwitz blijft altijd DuitsGleiwitz bleibt immer Deutsch
Tegen de boze vreemde handGegen des bösen fremden Hand
Blijven we altijd trouwBleiben wir immer treu
Silezië, München, Berlijn en het OostlandSchlesien, München, Berlin, und das Ostland
Voor Duitsland beschermen we opnieuwFür Deutschland wir schützen aufs neu
Voor thuis, voor trots en voor eerFür Heimat, Für stolz, und für ehre
We vechten met eindeloze vreugdeWir kämpfen mit endlose freud'

Waar wij zijn, wordt altijd DuitslandWo wir sind da wird immer Deutchland
En Germania, zij lacht er nog bijUmd Germania, sie lacht noch dazu
Ha, ha ha ha ha!Ha, ha ha ha ha!
We vechten voor Duitsland, voor soldateneerWir kämpfen für Deutschland, für soldatenehre
De rode komt niet meer tot rustDer roter kommt nicht mehr zur Ruh