The Chain

Die Kette

The Chain

Nein, ich mache keine Witze mit dirNo, I'm not fucking with you
Weißt du, ich sage die WahrheitKnow I be telling the truth
Ich finde mich in diesem Leben gefangenI find myself locked in the life
Auf der Suche nach etwas, das ich nicht wirklich magHunting for something I don't really like
Du kamst in mein Königreich der LiebeYou came to my kingdom of love
Hungrig, mir Fesseln anzulegenHungry for giving me cuffs

In so vielen WegenIn so many ways
So vielen TagenSo many days
Drängst du in meinen RaumCrowding my space
Ich spüre es, wenn duI feel it when you
Nichts dagegen hast, verschwunden zu seinWon't mind sneaking off
Ich spüre es, wenn duI feel it when you
Auf der Suche nach Liebe bistGo out seeking love
Ich spüre es, wenn duI feel it, when you
Nichts dagegen hast, uns zu fakenDon't mind faking us
Ich spüre es, wenn duI feel it, when you
Nichts dagegen hast, Liebe vorzutäuschenWon't mind faking love

Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird mich nicht zerbrechenWoman it won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird mich nicht zerbrechenWoman it won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird mich nicht zerbrechenWoman it won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird dir keine Liebe bringenWoman it won't bring you love

Leih mir meinen schwarzen AnzugLoan me my black suit
Du bist einfach zu kaltYou're just too cold
Ich gehe aus dieser Beerdigung rausI'm walking out this funeral
Und nichts wird mich davon abhalten, allein zu gehenAnd nothings gonna stop me from walking alone
Ich habe deine Kette gebrochen, jetzt mache ich mich auf den Weg nach HauseI broke your chain now I'm heading home

Nein, ich mache keine Witze mit dirNo, I'm not fucking with you
Weißt du, ich sage die WahrheitKnow I be telling the truth
Ich sehe, dass dein Spiel eine Täuschung istI see that your act is a bluff
Vor etwas wegzulaufen, das nie genug istRunning from something that's never enough
Du bist das Gefühl von DrogenYou are the feeling of drugs
Zieht die Kette meiner LiebePulling the chain of my love

In so vielen WegenIn so many ways
So vielen TagenSo many days
Drängst du in meinen RaumCrowding my space
Ich spüre es, wenn duI feel it when you
Nichts dagegen hast, verschwunden zu seinWon't mind sneaking off
Ich spüre es, wenn duI feel it when you
Auf der Suche nach Liebe bistGo out seeking love
Ich spüre es, wenn duI feel it, when you
Nichts dagegen hast, uns zu fakenDon't mind faking us
Ich spüre es, wenn duI feel it, when you
Nichts dagegen hast, Liebe vorzutäuschenWon't mind faking love

Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird mich nicht zerbrechenWoman it won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird mich nicht zerbrechenWoman it won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird mich nicht zerbrechenWoman it won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Frau, das wird dir keine Liebe bringenWoman it won't bring you love

Leih mir meinen schwarzen AnzugLoan me my black suit
Du bist einfach zu kaltYou're just too cold
Ich gehe aus dieser Beerdigung rausI'm walking out this funeral
Und nichts wird mich davon abhalten, allein zu gehenAnd nothings gonna stop me from walking alone
Ich habe deine Kette gebrochen, jetzt mache ich mich auf den Weg nach HauseI broke your chain now I'm heading home

UntenDown
UntenDown
Für immer in diesem Käfig aus RostForever in this cage of rust
Eine Sache, dessen ich mir sicher binOne thing I'm sure of
Du hast ihn gebaut, aber das ist kein echtes VertrauenYou built it, but that ain't real trust
Frau, rette dich selbst vor deiner eigenen LiebeWoman save yourself from your own love
Liebe, LiebeLove, love
Spiele mit mirPlay with me

Leih mir meinen schwarzen AnzugLoan me my black suit
Du bist einfach zu kaltYou're just too cold
Ich gehe aus dieser Beerdigung rausI'm walking out this funeral
Und nichts wird mich davon abhaltenAnd nothing's gonna stop me
Allein zu gehen (spielen)From walking alone (play)
Ich habe deine Kette gebrochenI broke your chain now
Jetzt mache ich mich auf den Weg nach HauseI'm heading home

Spiele mit mirPlay with me
Das wird mich nicht zerbrechenIt won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Das wird mich nicht zerbrechenIt won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Das wird mich nicht zerbrechenIt won't break me down
Spiele mit mirPlay with me
Das wird dir keine Liebe bringenIt won't bring you love