O documento endureceu

El documento se endureció

O documento endureceu

Sabía que no iba a funcionar,Eu sabia que não dava certo,
Sabía, mira en qué terminóEu sabia veja no que deu
En el coqueteo con estas mujeresNo rela rela com essa mulherada
La cosa se pone animada, el documento se endurecióA coisa fica animada o documento endureceu

Fue en una fiesta y bebí demasiadoFoi numa festa e bebi demais
Había mujeres bailando incluso solasTinha mulher dançando até sozinha
Con faldas cortas, unas cuarentaDe saia curta tinha umas quarenta
De vez en cuando veía una pantaletaDe vez enquando via uma calcinha
En la madrugada la gente se volvió locaDe madrugada o povo foi pirando
Y me arrojaron a la piscinaE me jogaram dentro da piscina
Mi billetera que estaba en el bolsilloMinha carteira que estava no bolso
Terminó mojándoseAcabou ficando molhadinha
Mi billetera que estaba en el bolsilloMinha carteira que estava no bolso
Terminó mojándoseAcabou ficando molhadinha

Tenía dinero y talonario de chequesTinha dinheiro e talão de cheque
Mi libretita desaparecióMinha agendinha desapareceu
Puse todo a secar detrás de la neveraPuis tudo pra secar atrás da geladeira
Pero en esta broma mira lo que pasóMas nessa brincadeira veja o que aconteceu
Puse todo a secar detrás de la neveraPuis tudo pra secar atrás da geladeira
Pero en esta broma el documento se endurecióMas nessa brincadeira o documento endureceu

Sabía que no iba a funcionar,Eu sabia que não dava certo,
Sabía, mira en qué terminóEu sabia veja no que deu
En el coqueteo con estas mujeresNo rela rela com essa mulherada
La cosa se pone animada, el documento se endurecióA coisa fica animada o documento endureceu

Estoy seguro que de esta fiesta nunca me olvidaréTenho certeza que dessa festança nunca vou me esquecer
El documento sigue duroO documento continua duro
Tengo que encontrar a alguien que lo ablandeTenho que achar alguem pra amolecer
Para no correr de nuevo ese riesgoPra não correr de novo esse risco
Para otra fiesta a la que me invitenPra outra festa que for convidado
Para evitar mojar el documentoPra evitar molhar o documento
Lo plastificaré, o nadaré desnudoVou emplastificar, ou nadar pelado

Sabía que no iba a funcionar,Eu sabia que não dava certo,
Sabía, mira en qué terminóEu sabia veja no que deu
En el coqueteo con estas mujeresNo rela rela com essa mulherada
La cosa se pone animada, el documento se endurecióA coisa fica animada o documento endureceu