Quer Sieg

Quer Vitória

Geliebte Brüder, ich weiß, wie viel ihr geweint habtIrmãos amados sei o quanto tens chorado
So viele Probleme plagen die NationenTantos problemas assolando as nações
Krankheiten, Arbeitslosigkeit, viel HungerEnfermidades, desempregos, muita fome
Kriegsgebrüll, Verzweiflung und ÄngsteGritos de guerra, desespero e aflições

Doch es gibt noch eine Lösung für dein ProblemMas ainda existe solução pro teu problema
Gib es Christus und er kann es lösenEntregue a Cristo e Ele pode resolver
Heute wirst du deinen Segen empfangenReceberás a tua bênção hoje mesmo
Und ein Lächeln wird auf deinem Gesicht seinE no teu rosto um sorriso há de ter

Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Heb die Hand, empfange den Segen in dieser StundeLevanta a mão, receba a bênção nesta hora
Frag einfach, aber weine, stöhne und weineÉ só pedir, mas vai chorando, geme e chora

Deine Tränen hat der Engel gesammeltAs tuas lágrimas o anjo tem colhido
Und sie zum Thron des Herrn gebrachtE tem levado até o trono do Senhor
Während die Tränen fließenEnquanto as lágrimas estão se derramando
Gießt er seine Gnade und seine Liebe ausEle derrama sua graça seu amor

Fürchte dich nicht vor den Prüfungen des LebensNão tenha medo da tribulação da vida
Auch unser Jesus hat Prüfungen durchgemachtTribulação também passou nosso Jesus
Welches Leid hat Christus am Kreuz erlittenQue sofrimento teve Cristo no calvário
Wie sehr hat er dort für uns alle geweintComo chorou por todos nós ali na cruz

Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Heb die Hand, empfange den Segen in dieser StundeLevanta a mão, receba a bênção nesta hora
Frag einfach, aber weine, stöhne und weineÉ só pedir, mas vai chorando, geme e chora

Und wie oft bist du verzweifeltE quantas vezes tu ficas desesperado
Machst dir Sorgen, was passieren könnteSe preocupando com que possa acontecer
Wenn es schwer ist, knie jetzt niederSe está difícil dobre agora os teus joelhos
Und lass die Tränen dein ganzes Wesen benetzenE deixe as lágrimas molhar todo teu ser

Dann wirst du sehen, dass wenn du weinst, Gott antwortetEntão verás que quando choras Deus responde
Er löst alles und tröstet dein HerzResolve tudo e te consola o coração
Fühle diesen Engel, der dein Gesicht abtrocknetSinta esse anjo enxugando o teu rosto
Heute wirst du mit dem Sieg in deinen Händen gehenHoje tu vais com a vitória em tuas mãos

Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Heb die Hand, empfange den Segen in dieser StundeLevanta a mão, receba a bênção nesta hora
Frag einfach, aber weine, stöhne und weineÉ só pedir, mas vai chorando, geme e chora

Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Willst du Sieg? Weine, stöhne, weineQuer vitória? Vai chorando, geme, chora
Heb die Hand, empfange den Segen in dieser StundeLevanta a mão, receba a bênção nesta hora
Frag einfach, aber weine, stöhne und weineÉ só pedir, mas vai chorando, geme e chora