Na Mansão do Salvador

In the Mansion of the Savior

Na Mansão do Salvador

There in the mansion of the savior,Lá na mansão do salvador,
There is never any tribulation;Não há, jamais, tribulação;
No sorrow, no pain,Nenhum pesar, nenhuma dor,
That breaks my heart.Que me quebrante o coração.
There is no sadness and pain,Ali não há tristeza e dor,
No sorrow, no affliction;Nenhum pesar, nem aflição;
When I am living thereQuando eu estiver morando lá
I will say: there is no tribulation.Direi: não há tribulação.
It is sad for me to be here,.pra mim é triste estar aqui,
Far away, yes, from the savior,Mui longe, sim, do salvador,
For those saved by his lovePois moram já com ele ali,
Already live with him there.Os salvos pelo seu amor.
There is no sadness and pain,Ali não há tristeza e dor,
No sorrow, no affliction;Nenhum pesar, nem aflição;
When I am living thereQuando eu estiver morando lá
I will say: there is no tribulation.Direi: não há tribulação.
Being there, I will enjoyEstando lá. eu gozarei
All the divine blessings;De toda a bênção divinal;
Also, I will reign with Christ,Também, com cristo reinarei,
In his eternal glory.Na sua glória eternal.
There is no sadness and pain,Ali não há tristeza e dor,
No sorrow, no affliction;Nenhum pesar, nem aflição;
When I am living thereQuando eu estiver morando lá
I will say: there is no tribulation.Direi: não há tribulação.
When I am living thereQuando eu estiver morando lá
I will say: there is no tribulationDirei: não há tribulação