Você Não Vem

No Vienes

Você Não Vem

Todo sigue aquíTudo continua aqui
Como tú lo dejasteDo jeito que você deixou
Todo sigue aquíTudo continua aqui
Incluso tu amorInclusive o seu amor

Siento la tensiónSinto a tenção
En mi corazónPelo o meu coração
Será difícilVai ficar difícil
Vivir en esta soledadViver nessa solidão

Tu abrigo aúnTeu casaco ainda
En mi cuerpo estáNo meu corpo está
Y por la ventanaE pela a janela
Veo la lluvia caerEu vejo a chuva molhar

Una vez más estoy escribiendoEscrevendo mais uma vez eu estou
La canción de los dos que nunca se completóA canção de nós dois que nunca se completou
Viendo pasar la noche, una vez más me daré vueltaVendo a noite passar, mais uma vez vou virar
Fumando un cigarrillo y bebiendo mientras te esperoFumando o cigarro, e bebendo ao te esperar

Pero sé que tú no vienesMas eu sei que você não vem
Pero sé que tú no vienesMas eu sei que você não vem
Pero sé que tú no vienesMas eu sei que você não vem
Pero sé que tú...Mas eu sei que você...

Me dejarás esperándoteVai me deixar a te esperar
Tirarás todo al aireVai jogar tudo pro ar
Otra vez contarás mentiras y me harás creerVai outra vez contar mentiras e me fazer acreditar
Volverás para besarmeVai voltar pra me beijar
Te irás y me dejarásVai sair e me deixar
Llamarás en medio de la noche y me dirás que no volverásVai ligar no meio da noite e me dizer que não vai voltar

Y sé que no volverásE eu sei que não vai voltar
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)
Y sé que te esperaréE eu sei que vou te esperar
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)
Y sé que lloraréE eu sei que eu vou chorar
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)
Y sé que me culparéE eu sei que eu vou me culpar
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)

Siento la tensiónSinto a tenção
En mi corazónPelo o meu coração
Será difícilVai ficar difícil
Vivir en esta soledadViver nessa solidão

Tu abrigo aúnTeu casaco ainda
En mi cuerpo estáNo meu corpo está
Y por la ventanaE pela a janela
Veo la lluvia caerEu vejo a chuva molhar

Una vez más estoy escribiendoEscrevendo mais uma vez eu estou
Lamentablemente nuestra canción se completóInfelizmente nossa canção se completou
Ya no veo pasar la noche, ya no puedo dar vueltaNão vejo a noite passar, já não posso mais virar
Ya fumé todo el cigarrillo, y no te esperaré másJá fumei todo cigarro, e não vou te esperar

Porque sé que tú no vienesPorque eu sei que você não vem
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)
Porque sé que tú no vienesPorque eu sei que você não vem
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)
Porque sé que tú no vienesPorque eu sei que você não vem
(Tú no vendrás)(Você não vai vir)
Porque sé que tú... No vendrásPorque eu sei que você... Não vai vir