Traducción generada automáticamente
Coming Home (feat. Diddy-Dirty Money)
MattyBRaps
Coming Home (hazaña. Diddy-Dirty Money)
Coming Home (feat. Diddy-Dirty Money)
Voy a volver a casa - Voy a volver a casa
I'm coming home - I'm coming home
Dile al mundo que voy a volver a casa
Tell the world I'm coming home
Deja que la lluvia se lave
Let the rain wash away
Todo el dolor de ayer
All the pain of yesterday
Sé que mi reino espera
I know my kingdom awaits
Y han perdonado mis errores
And they've forgiven my mistakes
Voy a volver a casa - Voy a volver a casa
I'm coming home - I'm coming home
Dile al mundo que voy
Tell the world that I'm coming.......
De vuelta a donde pertenezco
Back where I belong
Nunca me sentí tan bien
It's never felt so right
Así que tuve que tomar esta canción
So I had to take this song
Y déjalo al estilo mattyb
And drop it mattyb style
Sentir la alegría de vivir mi sueño
Feelin' the joy of living my dream
Hemos recorrido un largo camino juntos
We've come a long way together
Pero no quiero que pienses que todo esto es sobre mí
But I don't want you for a second to think this is all about me...
Pero si me ves fuera
But if you see me out....
Ahora podrías atraparme con mi sombrero morado
Now you might catch me in my purple hat
Camisa amarilla chillin con mis jeans azules en
Yellow shirt chillin with my blue jeans on
Un par de nikes frescos y un ritmo en el que estoy buscando
Fresh pair of nikes and a beat that I be groovin' on
¿Tengo mis lentes? Chequear - juegos? comprobar
(I got my) shades? Check - games? check
A punto de tomar el próximo jet
'Bout to take the next jet
West ta lax - Porque saben que hago sudar los latidos
West ta lax - 'cause they know I make the beats sweat
Flujo más dulce que la miel y estoy manejando este nido de abeja (negocio)
Flow sweeter than honey and I'm handling this bee's nest (business)
Llámame matty (qué) - dijo que estoy manejando mi «b's-ness» (negocio)
Call me matty (what) - said I'm handling my "b's-ness" (business)
Los odiadores quieren romperme quieren decir que no lo haré el próximo
Haters wanna break me wanna say that I won't the next...
Lo que no se dan cuenta es que aún no me he sentado
What they do not realize is I ain't even got seated yet
Esto ni siquiera es rappin porque ni siquiera he dicho «chyeah» todavía
This ain't even rappin 'cause I ain't even said "chyeah" yet
'Erbody tiene que saber que estoy cultivando 'chyeah mascota
'Erbody's gotta know I'm growin' chyeah pet
Primero te tomas tu tiempo y creas algo colosal fresco
First you take your time and create something colossal cool
Luego agrega apóstrofe y haz el «Soy posible» (imposible)
Then you add apostrophe and do the "I'm possible" (impossible)
Otra oportunidad para mí para mostrarlo (muéstralo)
Another chance for me to show it (show it)
Dile a mamá y a Sarah Gracie (mi hermana) que volveré antes de que se den cuenta (lo sé)
Tell mom and sarah gracie (my sister) I'll be back before they know it (know it)
Es fácil escribir los errores cuando eres poeta
Easy to write the wrongs when you're a poet
Así que primero tienes que saber a dónde vas... Dijo
So you gotta know first where you goin'... Said
Voy a volver a casa - Voy a volver a casa
I'm coming home - I'm coming home
Dile al mundo que voy a volver a casa
Tell the world I'm coming home
Deja que la lluvia se lave
Let the rain wash away
Voy a sentir el dolor de ayer
I'll the pain of yesterday
Sé que mi reino espera
I know my kingdom awaits
Y han perdonado mis errores
And they've forgiven my mistakes
Voy a volver a casa - Voy a volver a casa
I'm coming home - I'm coming home
Dile al mundo que voy
Tell the world that I'm coming...
Usted podría ser más pequeño que su competencia - tanto más razón ta prensa
You might be smaller than your competition - all the more reason ta press
Adelante para las cosas en la vida que permanecen ahí fuera para que usted obtenga
Forward for things in life that stay out there for you to get
Forma, tamaño, color... No le importan a un pecho que golpea
Shape, size, color... They don't matter to a beating chest
Tal vez negro y azul, pero tu personaje sigue siendo rojo
Maybe black and blue - but your character still pumpin' red
Esta vida es lo que yo hago, es mi película... Así que estás obligado a ver
This life's what I make it - it's my movie... So you're bound to see
Me arriesgo compartiendo todos estos sonidos en mí
Me taking my chances sharing all these many sounds in me
Si tomo potencial y lo rijo con «creo
If I take potential and I water it with "I believe"
Cultivaré una cosecha donde florezca mi realidad
I will grow a harvest where I blossom my reality
Dale al mundo un diamante y para siempre no estará satisfecho
Give the world a diamond and forever it will not be pleased
La gente quiere decirte que estás viviendo en una fantasía, pero
People wanna tell ya that you're living in a fantasy but
Sueña en el sueño en - eso es lo que dijo Steven Tyler
Dream on dream on - that's what steven tyler said
Sueña hasta que tus sueños te hagan volar como un avión de combate
Dream 'till your dreams got ya flyin' like a fighter jet
Otra oportunidad para mí para mostrarlo (muéstralo)
Another chance for me to show it (show it)
Dile a mamá y a la pequeña Sarah Gracie que volveré antes de que se den cuenta
Tell mom and little sarah gracie I'll be back before they know it
Es fácil escribir los errores cuando eres poeta
Easy to write the wrongs when you're a poet
Así que primero tienes que saber a dónde vas... Dijo
So you gotta know first where you goin'... Said
Voy a volver a casa - Voy a volver a casa
I'm coming home - I'm coming home
Dile al mundo que voy a volver a casa
Tell the world I'm coming home
Deja que la lluvia se lave
Let the rain wash away
Voy a sentir el dolor de ayer
I'll the pain of yesterday
Sé que mi reino espera
I know my kingdom awaits
Y han perdonado mis errores
And they've forgiven my mistakes
Voy a volver a casa - Voy a volver a casa
I'm coming home - I'm coming home
Dile al mundo que voy
Tell the world that I'm coming...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MattyBRaps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: