Traducción generada automáticamente
Shoulda Coulda Woulda
MattyBRaps
Debería haber podido
Shoulda Coulda Woulda
No necesitamos una conversación
We don’t need a conversation
No estoy aquí para tratar de cambiar de opinión
I’m not here to try to change your mind
Quédate con mi sudadera, puedes tomarla
Keep my hoodie, you can take it
Sólo estoy pasando por aquí para ver si estás bien
I’m just - dropping by to see if you’re alright
Escuché que encontraste un nuevo amigo
Heard you found yourself a new friend
No estoy celoso, él no es tu tipo
I’m not jealous, he’s just not your type
¿Querrías decir lo que decías?
Did you mean what you were saying
No tengo que responder, sólo digo
Don’t have to answer, I’m just saying
Sé que hemos estado aquí antes
I know we’ve been here before
Tal vez un par de veces
Maybe a couple of times
Pero fui estúpida por lo que hice
But I was stupid for what I did
Por hacerte llorar
For making you cry
Te dio por sentado, ¿qué más?
Took you for granted, what else
Sólo pensaba en mí mismo
I only thought of myself
Tengo todo lo que tengo, excepto tú
I got everything I got, except you
Me vuelvo loco pensando en ti
I go crazy just thinking bout ya
Debería haber podido amar
Shoulda, coulda, woulda love
En el diario sólo se pregunta qué
On the daily just wondering what
Debí haberlo hecho
I shoulda, coulda, woulda done
Porque me apoyaste a través de lo que sea
Cause you stood by me through whatever
Y podría haberte tratado mejor
And I coulda treated you better
Me vuelvo loco pensando en ti
I go crazy just thinking bout ya
Mi deberia haber podido amar
My shoulda, coulda, woulda love
Ohh, ohhh
Ooh, ooh
Mi deberia haber podido amar
My shoulda, coulda, woulda love
Ohh, ohhh
Ooh, ooh
Mi debería podría haber querido
My shoulda, coulda, woulda love
Me gusta más cuando hablas menos
I like it better when you talk less
Tengo un poco de valor para que aparezca aquí
Got some nerve for you to show up here
Tryna se levanta todo en mi cabeza
Tryna get all up in my head
Chico, pensé que lo había dejado claro como el cristal, si
Boy I thought I made it crystal clear, if ya
Realmente me extraña, ¿quién es esa chica nueva?
Really miss me, who’s that new chick
Dime cómo se supone que eso me hace sentir
Tell me how that’s supposed to make me feel
¿Cómo se complicó esto?
How’d this get so complicated
No quise decir lo que estaba diciendo
I didn’t mean what I was saying
Sabes que odio admitir
You know I hate to admit
No puedo sacarte de mi mente
I can’t get you off my mind
Pero fuiste estúpida por lo que hice
But you were stupid for what I did
Demasiadas veces
One too many times
Me dio por sentado, ¿qué más?
Took me for granted, what else
Sólo pensaste en ti mismo
You only thought of yourself
Y odio no puedo superarte
And I hate I can’t get over you
Me vuelvo loco pensando en ti
I go crazy just thinking bout ya
Debería haber podido amar
Shoulda, coulda, woulda love
En el diario sólo se pregunta qué
On the daily just wondering what
Debí haberlo hecho
I shoulda, coulda, woulda done
Porque me apoyaste a través de lo que sea
Cause you stood by me through whatever
Y podría haberte tratado mejor
And I coulda treated you better
Me vuelvo loco pensando en ti
I go crazy just thinking bout ya
Mi deberia haber podido amar
My shoulda, coulda, woulda love
Ohh, ohhh
Ooh, ooh
Mi deberia haber podido amar
My shoulda, coulda, woulda love
Ohh, ohhh
Ooh, ooh
Mi debería podría haber querido
My shoulda, coulda, woulda love
Debería haber podido gustarle
Shoulda, coulda, woulda like
Yo y aquí éramos estúpidos apretados
Me and here were stupid tight
Dijo que te amo una o dos veces
Said I love you once or twice
Alrededor de las 12 - tocó la campana
Around 12 - rang the bell
Y tuvimos una pelea de Mayweather
And we had a Mayweather fight
Comenzó el combate hace una semana
Started bout a week ago
Lágrimas y llanto en el teléfono
Tears and crying on the phone
Dijo que oyó hablar de mí hablando con otra chica llamada así y así
Said she heard about me talking to some other chick named so and so
La verdad es que eso es mentira
Truth is that’s a lie
Soy fiel en las relaciones
I am faithful in relationships
Shorty es como mi pasillo de la escuela secundaria
Shorty’s like my high school hallway
Porque ella ha caminado bastante
Cause she’s walked through quite a bit
Si realmente la quiero como ningún otro tiene que hacerle saber
If I really love her like no other gotta let her know
Pon un deberito podria haber sido en el disco porque voy
Put a shoulda, coulda, woulda on the record cause I go
Me vuelvo loco pensando en ti
I go crazy just thinking bout ya
Debería haber podido amar
Shoulda, coulda, woulda love
En el diario sólo se pregunta qué
On the daily just wondering what
Debí haberlo hecho
I shoulda, coulda, woulda done
Porque me apoyaste a través de lo que sea
Cause you stood by me through whatever
Y podría haberte tratado mejor
And I coulda treated you better
Me vuelvo loco pensando en ti
I go crazy just thinking bout ya
Mi deberia haber podido amar
My shoulda, coulda, woulda love
Ohh, ohhh
Ooh, ooh
Mi deberia haber podido amar
My shoulda, coulda, woulda love
Ohh, ohhh
Ooh, ooh
Mi debería podría haber querido
My shoulda, coulda, woulda love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MattyBRaps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: