A Morte do Autotune

Der Tod des Autotunes

A Morte do Autotune

Ich weiß nicht, wohin ich gehen sollEu não sei pra onde ir
Fühle eine Leere in mirSinto um vazio por dentro
Verstecke mich, um diesem Gefühl zu entkommenMe escondo pra fugir desse sentimento
Habe meine Geheimnisse bewahrt, meine Fehler wiederholtGuardei meus segredos, repeti meus erros
Aber ich bin immer noch hierMas ainda estou aqui
Verloren in der Zeit fühle ich mich so allein, so alleinPerdido no tempo me sinto tão só, tão só
Ohne dich hierSem você aqui

Tuêzin' vom 085Tuêzin' do 085
Setzte mich auf die Couch und rauchte fünfSentou no sofá e fumou cinco
Gramm und Geld, kam mit einem Glas voll Schlamm zurückGramas e grana, voltou com o copo cheio de lama
Ging kälter umher als die AusländerAndando mais congelado do que os gringo
Während meine Katze an der Studiotür miautEnquanto meu gato mia na porta do estúdio
Ich rauche ein Mic, ein Teleskop, einen Klotz, eine ZigarreEu torro um mic, um telescópio, um tarugo, um charuto
Und für die Idioten, die sagen, mein Flow sei nicht dreckigE pra esses bosta que fala que meu flow num é sujo
Sage ich: Ich habe nie auf die Meinung von Tauben gehörtEu digo: Eu nunca fui de ouvir opinião de surdo
Geh aus meinem Weg, ich mache zu viel GeldSai do meu caminho, eu tô fazendo dinheiro demais
Mein Geld, mein Geld, ich will dich zu sehrMeu din', meu dinheiro, te quiero demais
Ich wurde im Krieg meiner Eltern geborenEu nasci na guerra do meus pais
Jetzt, wo ich alt bin, will ich nur FriedenAgora que eu tô velho, eu só tô querendo paz
Wache auf, rolle einen und zähle die GewinneAcordo, bolo um e conto os lucro
Teile die Stücke mit meinen JungsDividindo a peça com meus puto
Wenn es um Geschäfte geht, mache ich es nur fairSe for pa fazer corre, eu só faço justo
Und wenn es mein Geld nicht wert ist, höre ich dir nicht zuE se não vale o meu dinheiro, eu nem te escuto

Ich schreibe meine Geschichte, ich finde einen Ausweg (ja, ja, ja)Escrevo a minha história, eu acho uma saída (yeah, yeah, yeah)
Mit jeder neuen Note ein Rückfall (ja, ja, ja)A cada nova nota uma recaída (yeah, yeah, yeah)
Ich schreibe meine Geschichte, ich finde einen Ausweg (ja, ja, ja)Escrevo a minha história, eu acho uma saída (yeah, yeah, yeah)
Mit jeder neuen Note ein RückfallA cada nova nota uma recaída

Ich habe noch ein Glas Whisky eingeschenkt, um mich zu berauschenPus mais um copo de whisky pra eu me intochicar
Oder wäre es vergiften?Ou seria intoxicar?
Mir ist es egal, solange der Rausch mit dem High zusammenkommtPra mim tanto faz, contanto que a onda bata junto com a lombra
In meinem KopfNa minha cabeça
Ich schwöre, ich werde mich berauschen, egal was passiertEu juro que eu vou me lombrar, não importa o que aconteça
Dass uns nichts passiert (Gott schütze mich)Que nada aconteça a nós (Deus me proteja)
Ich werde die Dämonen vertreiben, bis sie verschwindenDemônios eu vou espantar até que eles desapareçam

Ayy, ayyAyy, ayy
Warte, warte, wartePeraí, peraí, peraí
Komm zurück zum Anfang, ich werde die Idee fortsetzenVolta pro inicio que eu vou continuar a ideia
Ich werde nur einen Joint drehenVou só bolar um baseado
So ungefähr, hör zuÉ mais ou menos assim, ó

Loyalität über allesLealdade acima de tudo
Aber manchmal sehe ich ein paar HühnerSó que às vezes eu vejo umas galinha
Und habe Lust, über die Mauer zu springenE dá vontade de pular o muro
Ich schwöre, ich bin unsicherJuro que eu sou inseguro
Das Kreuz, das ich auf meiner Brust trage, habe ich in Raten gekauft und zahle ZinsenA cruz que eu carrego no meu peito, eu parcelei e pago em juros
Ich weiß nicht, ob mein Sound eine Zukunft hatEu não sei se meu som tem futuro
Oder ob der zukünftige Sound, den ich veröffentliche, durchstartetOu se o futuro som que eu lançar vai bombar
Also rolle ich noch eine Bombe, um mich umzuwerfenEntão, bolo mais uma bomba pra me tombar
Wenn ich mich diesen Aufnahmen nicht stellen muss, lasse ich es seinSe eu não tiver que encarar essas fitas, eu deixo pra lá
Ich werde in meiner Eitelkeit ertrinkenVou me afogar na minha vaidade
Da es nicht zu spät ist, weiß ich, dass dieser Moment eines Tages enden wirdJá que não é tarde, eu sei que um dia esse momento vai acabar
Aber ich gehe in Frieden, wissend, dass ich meine Rolle gespielt habeMas vou em paz sabendo que eu fiz o meu papel
Und habe so viel Papier gedroppt, dass ich anfing zu glaubenE dropei tanto papel, que eu comecei a acreditar
Ich glaube an meine Lüge oder an meine WahrheitEu boto fé na minha mentira ou na minha verdade
Mit jedem Tag wird es schwieriger, zu unterscheidenA cada dia fica mais difícil diferenciar
Und ich lasse meinen Wahnsinn, meine VernunftE vou deixando a minha insanidade, a minha sanidade
Ein Komplott bilden, um mich zu ermorden, während ich...Formar um complô pra me assassinar, enquanto eu...

Ich schreibe meine Geschichte, ich finde einen Ausweg (ja, ja, ja)Escrevo a minha história, eu acho uma saída (yeah, yeah, yeah)
Mit jeder neuen Note, ein Rückfall (ja, ja, ja)A cada nova nota, uma recaída (yeah, yeah, yeah)
Ich schreibe meine Geschichte, ich finde einen Ausweg (ja, ja, ja)Escrevo a minha história, eu acho uma saída (yeah, yeah, yeah)
Mit jeder neuen Note, ein Rückfall (ohne dich hier)A cada nova nota, uma recaída (sem você aqui)