ALLE LICHTER

TODAS AS LUZES

Der Gedanke ist ein OzeanPensamento é um oceano
Alle Lichter (alle Lichter), alle Lichter (alle Lichter)Todas as luzes (todas as luzes), todas as luzes (todas as luzes)

Neue Ideen erreiche ich (alle), alle LichterNovas ideias alcanço (todas), todas as luzes
Alle Lichter (alle Lichter), der Gedanke ist ein OzeanTodas as luzes (todas as luzes), pensamento é um oceano
Neue Ideen erreiche ich, alle LichterNovas ideias alcanço, todas as luzes
Der Gedanke sucht (die Lichter) alle LichterO pensamento procurando (as luzes) todas as luzes
In der Nacht suche ich (ja, suche alle Lichter) die LichterNa noite, eu tô procurando (yeah, procurando todas as luzes) as luzes
Was suche ich? (Ja, suche alle Lichter) ist das LichtO que que eu tô procurando? (Yeah, procurando todas as luzes) é a luz

Es ist der Hunger, der nicht stillt, Droge, die nicht stilltÉ a fome que não satisfaz, droga que não satisfaz
Vergnügen, das nicht mehr befriedigtPrazer que não satisfaz mais
Es ist der Hunger, der nicht stillt, Droge, die nicht stilltÉ a fome que não satisfaz, droga que não satisfaz
Nichts befriedigt mich mehrNada mais me satisfaz mais

Nichts, was ernst genommen wird (ernst, ernst)Nada que seja levado a sério (a sério, a sério)
Nichts, was uns blind macht (blind)Nada que venha nos deixar cegos (cegos)
Stimmen, die mich verurteilen, wenn ich falsch liege (falsch)Vozes me julgando quando eu erro (erro)
Das geht an mein EgoIsso tá mexendo com meu ego
Mit meiner Paranoia, die ich nicht leugne (nicht leugne)Com minha paranoia que eu não nego (não nego)
Ich werfe dich weg wie einen GegenstandTe descarto igual um objeto
Folge dem Klang, der im Stereo läuft (folge dem Klang)Segue o som que toca no estéreo (segue o som)
Jeder Klang, der spielt, ist ein Geheimnis (was ist der Klang?)Qualquer som que toca é um mistério (qual é o som?)
Das wird im Friedhof durchstarten (mach Sonne)Essa vai bombar no cemitério (faz Sol)
10K, für einige Typen, ist ein Imperium (mach Sonne)10K, pra alguns manos, é um império (faz Sol)
Heute verlangt sogar mein Geldbeutel nach Urlaub (Urlaub)Hoje, até meu bolso pede férias (férias)
Ich kann schon sehen (ich kann schon sehen)Eu já posso ver (eu já posso ver)

Neue Ideen erreiche ich, alle LichterNovas ideias alcanço, todas as luzes
Der Gedanke sucht (die Lichter) alle LichterO pensamento procurando (as luzes) todas as luzes
In der Nacht suche ich (suche alle Lichter) die LichterNa noite, eu tô procurando (procurando todas as luzes) as luzes
Was suche ich? (Suche alle Lichter) ist das LichtO que que eu tô procurando? (Procurando todas as luzes) é a luz

Es ist der Hunger, der nicht stillt, Droge, die nicht stilltÉ a fome que não satisfaz, droga que não satisfaz
Vergnügen, das nicht mehr befriedigtPrazer que não satisfaz mais
Es ist der Hunger, der nicht stillt, Droge, die nicht stilltÉ a fome que não satisfaz, droga que não satisfaz
Nichts befriedigt mich mehrNada mais me satisfaz mais

Alter, ich habe eine so große AmbitionCara, eu tenho uma ambição de medida tão grande
Dass Geld, Komfort, Leichtigkeit, sozialer Status nicht genug sind, das befriedigt mich nichtQue dinheiro, conforto, facilidade, posição social é pouco, isso não me satisfaz
Ich will mehr, und er fragte: Was willst du vom Leben?Eu quero mais, e ele perguntou: Afinal, o que que você quer da vida?
Und ich antwortete ohne nachzudenken: Ich will alles, was ich bekommen kannE eu respondi sem pensar: Eu quero tudo que eu puder levar
Ich will wissen, wofür ich hier bin, wozu das Leben dient (das Leben, das Leben)Eu quero saber pra que que eu tô aqui, pra que que serve a vida (a vida, a vida)