Equilíbrio

Equilibrio

Equilíbrio

Sea donde seaSeja onde for
Busco encontrarBusco encontrar
Una salidaUma saída
Ser feliz en algún lugarSer feliz em algum lugar

Siempre dando alas a la imaginaciónSempre dando asas a imaginação
Siguiendo un nuevo rumboTrilhando um novo rumo
Bien lejos de la soledadBem longe da solidão
Para vivirPra viver

Si las palabras transmitenSe as palavras transmitem
Todo el pensamientoTodo o pensamento
Procura vigilar lo que las tuyasProcure vigiar o que as suas
Puedan reflejarPossam refletir

EquilibrioEquilíbrio
Es la fe que te mantiene en pieÉ a fé que te mantém de pé
Para demostrartePra te provar
Que la vida es más alláQue a vida é mais além
EquilibrioEquilíbrio
No te dejes llevarNão se deixe levar
Por ningún malPor nenhum mal
Que alguien pueda decirQue alguém possa dizer

Si en todo casoSe em todo caso
Que sucede en toda horaQue acontece em toda hora
En toda situaciónEm toda situação
El desespero se apodera de tu corazónO desespero toma conta do seu coração
Y nadie más te mira a la caraE ninguém mais te olha no rosto
Para comprendertePra te compreender

Solo quería vivirEu só queria viver
En un mundo en el que las personasNum mundo em que as pessoas
Pudieran verPudessem ver
Mirar a los ojosOlhar nos olhos
Ser sinceroSer sincero
Y no arrepentirseE não se arrepender
De lo que ya fue mentiraDo que já foi mentira
Voy a buscarEu vou buscar

EquilibrioEquilíbrio
Es la fe que te mantiene en pieÉ a fé que te mantém de pé
Para demostrartePra te provar
Que la vida es más alláQue a vida é mais além
EquilibrioEquilíbrio
No te dejes llevarNão se deixe levar
Por ningún malPor nenhum mal
Que alguien pueda decirQue alguém possa dizer