Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Ideias Vem

Mau Subto

Letra

Ideas Viene

Ideias Vem

Ideas vienen corriente abajo con su flujoIdeias vêm correnteza a baixo com o seu fluido
Ya no estaré aquí cuando me olvidenJá não to mais aqui quando eu for esquecido
Recuerdos en la cabeza traen culpaLembranças na cabeça trazem culpa
Existencia pasajera, siento la muerte respirando en mi nucaExistência passageira, sinto a morte respirando na minha nuca

Por eso recapitulé mis accionesPor isso recapitulei minhas ações
Cuando me vaya, quiero quedarme en los corazonesQuando eu partir quero ficar nos corações
Me alejé, me revisé a solasAfastei, me revisei a sós
Cuando se ve problema en todo, el problema puede estar en nosotrosQuando se vê problema em tudo, o problema pode estar em nós

Es una cuestión de autoconocimientoÉ uma questão de autoconhecimento
Y trato de vivir el momentoE eu tento viver o momento
Descubrí con el tiempo que tengo problemas con las horasDescobri com tempo que tenho problema com as horas
Por el hecho de ser tranquilo y ella siempre está corriendoPelo fato de eu ser calmo e ela estar sempre correndo

Ambición, frustraciónAmbição, frustração
Los sentimientos vienen y se van con el vientoSentimentos vem e ficam com o vento
El ser humano es complicadoO ser humano é complicado
El burgués quiere ser ladrón, el dinero no es la cuestión, sino ser respetadoBurguês quer ser ladrão, dinheiro não é a questão, e sim ser respeitado

Para firmar contratos asesinamos la naturalezaPra assinar contratos assassinamos a natureza
En la misma proporción en que la ciudad creceNa mesma proporção em que a cidade cresce
Siento florecer la malicia que sofoca la purezaSinto florescer a malícia que sufoca a pureza
Conforme envejezco y mi corazón se endureceConforme envelheço e meu coração endurece

El alma se enferma, soy el monstruo y el médicoAlma adoece, sou o monstro e o médico
Busco la cura entre la selva de edificiosProcuro a cura entre a selva de prédios
Desierto, finge estar cerca, propaga las tinieblasDeserto, finge ta perto, propaga as trevas
¿Quién lo diría? Confiás, te pasan la piernaQuem diria? Você confia, te passam a perna

Selva moderna, tierra de caosSelva moderna, terra de caos
Perdido vagando entre manicomio y hospitalPerdido vagando entre hospício e hospital
Fortalezco lo espiritual, tiempos remotosFortifico o espiritual, tempos remotos
Busco la luz en medio del lodo como flor de lotoBusco a luz em meio a lama igual flor de lótus

Mucha ilusión, ¿dónde se perdió mi yo?Muita ilusão, onde se perdeu meu eu
Tal vez ser muy emotivo sea mi mayor errorTalvez ser muito emotivo seja o meu maior erro
Y tal vez sea mi error ser muy emotivoE talvez seja meu erro ser muito emotivo
Si me descuido, esta mierda aún es la razón de mi entierroSe vacilar essa porra ainda é o motivo do meu enterro

No, necesito un consejoNão, to precisando de um conselho
Busqué a quien está conmigo y solo encontré en el espejoBusquei quem ta comigo e só achei no espelho
El rollo es bueno, pero hay mucha falsedadRolê é bom, mas rola muita falsidade
Varios que te estrechan la mano desaparecen en la necesidadVários que apertam sua mão somem na necessidade

¿Parezco irónico? Tal vezPareço irônico? Talvez
Aún escondo detrás de chistes mi timidezAinda escondo atrás de piadas a minha timidez
Pero estoy enfocadoMas to focado
Para que mi historia sea una película de Tarantino con un negro emancipadoPra que minha história seja um filme do Tarantino com um preto emancipado

Y quiero ver que se haga lo dichoE quero ver fazer o que foi falado
Detrás de una computadora todos son machos de mierdaAtrás de um computador todos são homem pra caralho
Grupo de chicos locos de bala, forzadosGrupo de boy loco de bala, forçado
Banda de emocionadosBando de emocionado

Quien no debe no teme, no tiembla dice el dichoQuem não deve não teme, não treme diz o ditado
No confío ni en mi sombra, mucho menos en quien está armadoConfio nem na minha sombra, muito menos em quem ta armado
Familia de negro, vistiendo de negro en las favelasFamília de preto, vestindo preto nas favelas
Quieren apagar nuestra luz para que la familia encienda velasQuerem apagar nossa luz pra que a família acenda velas

Mantengo la disciplina, actitud conscienteMantenho a disciplina, atitude consciente
El verdadero sonido de la calle es el mal descargando el cargadorO verdadeiro som das rua é o mal descarregando o pente
Familia de negro, vistiendo de negro en las favelasFamília de preto, vestindo preto nas favelas
Quieren apagar nuestra luz para que la familia encienda velasQuerem apagar nossa luz pra que a família acenda velas

Y aún pienso en ellasE eu ainda penso nelas
Familia de negro, vistiendo de negro en las favelasFamília de preto, vestindo preto nas favelas
Familia de negro, vistiendo de negro en las favelasFamília de preto, vestindo preto nas favelas
Quieren apagar nuestra luz para que la familia encienda velasQuerem apagar nossa luz pra que a família acenda velas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau Subto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección