Tocando Madera (part. Luísa Sonza y Big One)

Holz Klopfen (feat. Luísa Sonza und Big One)

Tocando Madera (part. Luísa Sonza y Big One)

Das sind Mau und RickyTienen en esto Mau y Ricky
Ricky und MauRicky y Mau

Willst du mich entführen, oh, komm her zu mirMe quieres secuestrar, oh, dale, vente pa' ca
Ich lass dich nicht los, die Taille fest geschnalltQue no te voy a soltar la cinturita apretá'
Seit ich dich sah, wollte ich dir näherkommenDesde que te vi, yo me quise acercar
Mit diesem Gesicht, werd ich dich nicht vergessenCon esa cara, no te voy a olvidar

Ich weiß nicht, ob du Single bist und will's nicht herausfindenYo no sé si estás soltera y no quiero averiguar
Wir sind jetzt beim dritten Mal und wir hören nicht aufYa vamos por la tercera y no vamos a parar
Oh, du willst, dass ich sterbe, so toll bist duAy, tú quieres que me muera de lo rica que tú estás
Wir klopfen auf Holz, damit das wieder passiert'Tamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar

Ich weiß nicht, ob du Single bist und will's nicht herausfindenYo no sé si estás soltera y no quiero averiguar
Wir sind jetzt beim dritten Mal und wir hören nicht aufYa vamos por la tercera y no vamos a parar
Oh, du willst, dass ich sterbe, so toll bist duAy, tú quieres que me muera de lo rica que tú estás
Wir klopfen auf Holz, damit das wieder passiert'Tamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar

(Luísa Sonza)(Luísa Sonza)
Hallo, Junge, ich will Spaß habenHola, muchacho, quero me divertir
Ich tanze allein, aber wie gut, dass du hier bistYo perreo sola, mas que bien que estás aquí
Ich treffe dich auf der Treppe, wenn ich geheTe encontro na escalera quando yo salir
Bewege meine Hüfte, bevor ich gehe, ahnMuevo mi cadera antes de partir, ahn

Weißt du, ich bin ein böses Mädchen, dein Böses will ich verschlingenSabe soy uma chica mala, tua mala quero engolir
Ich werde nicht zickig sein, ich bin verrückt, hier wegzukommenEu não vou fazer pirraça, eu tô doida pra sair daqui
Lass uns zu mir nach Hause gehen, ich weiß, es ist dein Traum, JungeVamo lá pra minha casa, sei que é teu sonho de guri
Nimm meinen ganzen Schnaps, du wirst mich nicht vergessenToma toda minha cachaça, no te vas a olvidar de mi

Aber bitte, verlier dich nicht in der AnhänglichkeitMas, por favor, não se perca no apego
Ich bin Rauch, ich bin Glanz, ich bin Feuer, ich bin Feuer, ah-ahEu sou fumaça, sou brilho, soy fuego, soy fuego, ah-ah
(Luísa) ah-ah(Luísa) ah-ah

Ich weiß nicht, ob du Single bist (ich bin es) und will's nicht herausfindenYo no sé si estás soltera (yo estoy) y no quiero averiguar
Wir sind jetzt beim dritten Mal und wir hören nicht aufYa vamos por la tercera y no vamos a parar
Oh, du willst, dass ich sterbe, so toll bist du, ah-ahAy, tú quieres que me muera de lo rica que tú estás, ah-ah
Wir klopfen auf Holz, damit das wieder passiert'Tamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar

Ich weiß nicht, ob du Single bist und will's nicht herausfindenYo no sé si estás soltero y no quiero averiguar
Wir sind jetzt beim dritten Mal und wir hören nicht aufYa vamos por el tercero y no vamos a parar
Oh, du willst, dass ich sterbe, so toll bist duAy, tú quieres que me muera de lo rico que tú estás
Wir klopfen auf Holz, damit das wieder passiert'Tamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar

Willst du mich entführen, oh, komm her zu mirMe quieres secuestrar, oh, dale, vente pa' ca
Ich lass dich nicht los, die Taille fest geschnalltQue no te voy a soltar la cinturita apretá'
Seit ich dich sah, wollte ich dir näherkommenDesde que te vi, yo me quise acercar
Mit diesem Gesicht, werd ich dich nicht vergessenCon esa cara, no te voy a olvidar

(Damen und Herren)(Señoras y señores)
[?][?]