Sincère

Oprecht

Sincère

Ik viel binnen een kwartierJe suis tombee en un quart dheure
Op de socials heb ik hem ontmoetSur les reseaux je lai rencontré
Ik wilde geen liefdesverhaal maarJvoulais pas dhistoire de love mais
Ik kreeg een verliefdheid, ik kan me niet beheersenJai eu l’coup de foudre j’peux pas m’contrôler

Ik geloof dat hij me doorheeftJe crois bien qu’il m’a cernée
Uren aan de telefoon, ik let niet meer opDes heures au phone j’fais plus attention
Elke keer dat we elkaar zagenToutes les fois qu’on s’est captés
Is er minder liefde, is er minder aandachtY’a Plus de love y’a plus d’attention

Ik geloof dat hij oprecht isJ’crois qu’il est sincère
Ik geloof dat hij oprecht isJe crois qu’il est sincère
Aan zijn hart heb ik me geabonneerdA son cœur j’me suis abonnée
Ik vraag me af of ik hem kan gevenJ’me demande si j’peux lui donner

Is hij oprecht?Est ce qu’il est sincère
Zeg me of je oprecht bentDis moi si t’es sincère
Mijn tijd verspillen heb ik al gedaanPerdre mon temps j’ai déjà donné
Ik vraag me af of ik hem kan gevenJ’me demande si j’peux lui donner

Ik vergeet alles in zijn armenJ’oublie tout dans ses bras
Soms als het niet goed gaat, kalmeert hij meDes fois quand ca va pas, il m’apaise
En als ik voel dat hij ver van me isEt quand j’le sens loin dmoi
Zeg ik tegen mezelf dat hij aan me denkt, hij belt mej’me dis quil pense à moi, il m’appelle

Ik heb te veel laten gebeurenJ’ai trop laissé faire
Hij heeft alles uit mijn hart genomenIl a tout pris dans mon cœur
Zoals in Fleury of NanterreComme à Fleury ou à Nanterre
Ik geloof dat ik strenger ga zijnJ’crois qu’j’vais prendre du ferme

Een paar jaar zijn voorbijQuelques années sont passées
Ik gaf hem een klein jongetjeJ’lui ai donné un petit garcon
We kennen elkaar al jarenOn s’connait, ça fait des années
Er zijn minder gebaren, er is minder aandachtY’a moins de gestes, y’a moins d’attention

Die avond kwam hij thuisCe soir là, il est rentré
Slechte stemming, slecht gevoelMauvais mood mauvaise intuition
3, 4, 5 gemiste oproepen3, 4, 5 appels manqués
Ik nam zijn telefoon en mijn spanning steegJ’ai pris son tel j’ai monté ma tension

Ik zag het leven in het echtJ’ai vu la vie en vrai
Ik dacht dat hij oprecht wasJ’croyais qu’il était sincère
Op zijn telefoon, het is te ergDans son tel, c’est trop abusé
Ik vraag me af of ik hem nog herkenJ’me demande si j’le reconnais

Ik kan niet meer terugJ’peux plus revenir en arrière
Ik heb alles gezien op zijn telefoonJ’ai tout vu dans son tel
Ik ben gek geworden, ik heb mezelf veroordeeldJ’ai vrillé j’me suis condamnée
Ik vraag me af wie me gaat vergevenJ’me demande qui va m’pardonner

Ik vergeet alles in zijn armenJ’oublie tout dans ses bras
Soms als het niet goed gaat, kalmeert hij meDes fois quand ca va pas, il m’apaise
En als ik voel dat hij ver van me isEt quand j’le sens loin dmoi
Zeg ik tegen mezelf dat hij aan me denkt, hij belt meJ’me dis quil pense à moi, il m’appelle

Ik heb te veel laten gebeurenJ’ai trop laissé faire
Hij heeft alles uit mijn hart genomenIl a tout pris dans mon cœur
Zoals in Fleury of NanterreComme à Fleury ou à Nanterre
Ik geloof dat ik strenger ga zijnJ’crois qu’j’vais prendre du ferme