The Real Nature Of...

La Verdadera Naturaleza De...

The Real Nature Of...

Y en nuestras vidas diminutasAnd in out tiny lives
Luchamos por algo lo suficientemente queridoWe strive for something dear enough
Para sostener como bandera para justificar la existenciaTo hold as flag to justify existence
Qué patéticamente fallamosHow pathetically we fail
Ciegos y adormecidos a la realidadBlind and numb to reality

Y si en un segundo sentimos amorAnd if in one second we feel love
Creemos estar bendecidosWe think we're blessed
Y si estamos suficientemente borrachosAnd if we're wasted enough
Para tener la muerte en nuestras bocasTo hold death in our mouths
Creemos haber probadoWe believe to have tasted

Trascendencia tan necesariaTranscendence so in need
De nuestra miseria diariaOf our daily misery
Estamos adormecidos, sin sentidoWe are numb, and senseless
Y perezosos y sin alientoAnd lazed and breathless
Somos herederos de los mentirososWe are heirs to the liars
De las 1000 carasOf the 1000 faces

Rescatamos las mentiras de nuevoWe bailed the lies out again
Dejamos los fuegos ardiendoWe left the fires blazing
Ellos dejaron los caminos ardiendoThey left the roads all burning
Su ira, apuñala mi confianzaHer wrath, it stabs my trusting
De nuevo estamos empezando de nuevoAgain we're starting over
Pero solo ahora estoy cansadoBut only now I'm weary
Rescatamos las mentiras de nuevoWe bailed the lies out again