Traducción generada automáticamente
Girlfriend
Maude Latour
Novia
Girlfriend
Debe ser tu noviaShe must be your girlfriend
Debe serShe must be
Debe serShe must be
¿Qué puedo decir?What can I say?
Es solo un viernesIt's just a Friday
Sé en qué estás pensandoKnow what 'chu thinkin'
Cuando salimos a laWhen we pull out on the
Salimos a la carretera, ohhPull out on the highway, ohh
Supongo que soy tu escapeGuess, I'm your getaway
Soy tu lugar favoritoI'm your favourite place
Dices que nunca has conocidoSay you never met a
Nunca has conocido a una chica como yo, nena (Una chica como yo, nena)Never met a girl like me babe (A girl like me babe)
Cuando estás conmigo, sí, lo quieres todoWhen you're with me, yeah you want it all
El teléfono sigue sonando, rechazas la llamadaPhone keeps ringing, you decline the call
Debe ser tu noviaShe must be your girlfriend
Entonces, ¿qué haces conmigo entonces?So what 'chu doing with me then?
¿Sabe ella acerca del fin de semana?Does she know about the weekend?
Creo que sería mejorThink you better
Creo que sería mejor que le digas a tu noviaThink you better wanna tell your girlfriend
Debe ser tuShe must be your
Me tienes vestidaGot me dressed up
Dices que la cagasteSay you messed up
¿Sabe ella?Does she know
¿Sabe ella que estás mintiendo cuando lo llamas amor?Does she know that you're lying when you call it love?
Por favor, no lo llames amorPlease don't call it love
Échame la culpaBlame it on me
Es solo una fiestaIt's just a party
Pero te divertiste demasiadoBut you had too much fun
Solo para salir libre de la cárcelJust to get out of jail free
Cuando estás conmigo, sí, lo quieres todoWhen you're with me, yeah you want it all
El teléfono sigue sonando, rechazas la llamadaPhone keeps ringing, you decline the call
Debe ser tu noviaShe must be your girlfriend
Entonces, ¿qué haces conmigo entonces?So what 'chu doing with me then?
¿Sabe ella acerca del fin de semana?Does she know about the weekend?
Creo que sería mejorThink you better
Creo que sería mejor que le digas a tu noviaThink you better wanna tell your girlfriend
Debe ser tuShe must be your
Debo admitir que pensé que estábamos enamoradosI'll admit that I thought that we were in love
Nunca fue mi intención solo robar amorNever was my intention just to steal love
Debe ser tu noviaShe must be your girlfriend
Entonces, ¿qué haces conmigo entonces?So what 'chu doing with me then?
¿Sabe ella acerca del fin de semana?Does she know about the weekend?
Creo que sería mejorThink you better
Creo que sería mejor que le digas a tu noviaThink you better wanna tell your girlfriend
Debe ser tuShe must be your



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maude Latour y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: