Traducción generada automáticamente

AA1570
Maurane Voyer
AA1570
AA1570
Bueno, no quiero perder más tiempo,Nou ja pèd twop tan, Man pa lé pèd plis
No quiero quedarme atrapado en una vida que me mata poco a poco.Man pa lé rété pri adan an vié trap ka tué mwen piti a piti
Tienes una protección, es instintivo, peroOu ni an pwoteksyon, Sa instinctif mé
Ten cuidado de no terminar mal, no me cierres la puerta.Pran gad pou pa fini mal, ne me ferme pas la porte
No quiero vivir en la tristeza.Sé pa lajol man lé viv
Probamos diferentes caminos, no sirve de nada,Nou testé diféran chimen, Sa pa sèvi ayen donk
Así que, agárrame, no elijas el corazón, creamos en nosotros.Tjembé mwen pa lanmen an nou chwazi tjè nou, an nou kwè an nou
Siempre piensas, pero es hora de actuar,Ou toujou réfléchi, mé sé lè pou aji
Así que rompe esas cadenas, sal de tu prisión que te destruye.Alors brise ces chaînes, sors de ta prison elle te détruit
Cuando estamos juntos, la tierra parece girar,Lè nou ansanm la tè ka rété tounen
El tiempo pasa y no vemos nada.Tan ka défilé nou pa ka wè ayen
Aunque sé que me iré mañana,Mem si man sav ke man pou alé demen
Tómame en un abrazo, quita todo el peso de mí.Pran mwen an dé braw djeri tout penn an mwen
Cuando estamos juntos, la tierra parece girar,Lè nou ansanm la tè ka rété tounen
El tiempo pasa y no vemos nada.Tan ka défilé nou pa ka wè ayen
Aunque sé que me iré mañana,Mem si man sav ke man pou alé demen
Tómame en un abrazo, quita todo el peso de mí.Pran mwen an dé braw djeri tout penn an mwen
Es cierto que somos complejos,Sa vré ke nou compleks
Pero buscas pretextos.Mé ou ka chèché préteks
Eso no debería ofenderme,Sa ké fini pa vex mwen
Salgamos del contexto.Sortons du contexte
Evitamos los grandes textos,Evitons les grands textes
No es solo sexo, va más allá.Ce n’est pas du sexe, Ça va plus loin
Tengo tanto miedo de que olvides,J’ai tellement peur que tu oublies
Que abandones todos nuestros sentimientos.Que tu abandonnes tous nos ressentis
Aunque sea tabú, lo digo,Même si c’est tabou je le dis
Sueño con que vivamos unidos, pero estaré tan lejos de aquí.Je rêve qu’on vive unis mais je serai si loin d’ici
Cuando estamos juntos, la tierra parece girar,Lè nou ansanm la tè ka rété tounen
El tiempo pasa y no vemos nada.Tan ka défilé nou pa ka wè ayen
Aunque sé que me iré mañana,Mem si man sav ke man pou alé demen
Tómame en un abrazo, quita todo el peso de mí.Pran mwen an dé braw djeri tout penn an mwen
Cuando estamos juntos, la tierra parece girar,Lè nou ansanm la tè ka rété tounen
El tiempo pasa y no vemos nada.Tan ka défilé nou pa ka wè ayen
Aunque sé que me iré mañana,Mem si man sav ke man pou alé demen
Tómame en un abrazo, quita todo el peso de mí.Pran mwen an dé braw djeri tout penn an mwen



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maurane Voyer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: